Сеульский университет (seoul national university)
Содержание:
Школа корейского языка Пукёнг
Национальная школа корейского языка была открыта при университете в 2001 году. С тех пор тысячи желающих выучить корейский прошли обучение и получили сертификацию с определённым уровнем Топик. Учащимся предложены различные программы. Обучающие курсы проводятся весной, летом, осенью, зимой. Всего 6 уровней владения языком, которые по окончанию курсов проверяются экзаменом Топик. Ежедневные уроки проходят в следующей последовательности:
- Восприятие речи, изучение лексики, пополнение словарного запаса.
- Грамотность, письмо.
- Чтение, разговор.
- Письмо под диктовку, общение.
Эти навыки преподаются сообразно тому уровню, на который рассчитан курс.
Учебный год поделен на 4 семестра по 200 часов, 10 недель, 5 дней в неделю по 4 часа в день по 50 минут на занятие.
Доступно 3 вида заявок на поступление: A — для тех, кому требуется оформление ученической визы и кто не живет в Корее B — для тех, кому требуется оформление визы, но на момент регистрации живет в КорееC — для тех, кому не требуется оформление визы и на момент регистрации живет в Корее
Стоимость:
A,B (2 семестра) — 60,000 регистрационный взнос + 2,400,000 оплата за обучение + 60,000 страховка + 2,000,000 общежитие (на 6 месяцев) + 80,000 учебные пособияС (1 семестр) -1,200,000 плата за обучение + 40,000 учебные пособия
Гранты и стипендии Кукмин
Получение стипендии в университете возможно с первого же курса. Это значительно сокращает траты на учёбу. Многое зависит от вступительных экзаменов, в том числе и от результатов ТОПИК. Поступающие на первый курс ученики могут получать следующие виды стипендий:
- Все первокурсники получают скидку 20-50%, исходя из вступительных баллов.
- ТОПИК стипендия. Студенты с уровнем ТОПИК 4-6 получают 50% скидку, 3 уровня – 40%. Кроме того, даётся дотация на проживание: 6 уровень – 2 000 000 вон, 5 – 1 500 000 вон, 4 – 1 000 000 вон.
- Английский язык. Студенты, имеющие сертификат IELTS0 и TOEFL idt не менее 97, могут рассчитывать на оплату 50% обучения. При показателях IELTS 6.5, TOEFL idt выше 86 – на 40%.
- 2 семестра языковых курсов при KMU — 20-100% вступительного взноса
Каждый студент университета может получать только один вид стипендии, поскольку количество претендентов на получение каждой из них ограничено, разумно подавать заявку на все возможные виды стипендий, а их немало. Кроме вышеперечисленных, все учащиеся могут получать гранды Университета Кукмин:
Как поступить в Seoul National University
Сеульский национальный университет требует монопольного внимания от своих абитуриентов. Запрещается поступать одновременно в SNU и какие-то другие вузы. Подача заявлений на разные специальности в пределах одного семестра также не допускается.
Для подачи заявления потребуется:
- Копия паспорта (а также паспортов родителей)
- Копия свидетельства о рождении
- Свидетельство о знании корейского языка (TOPIK от 3 баллов и выше, в зависимости от специальности)
- В случае преподавания на английском – TOEFL (PBT 550+, iBT 80+) / IELTS 5.5+
- Аттестат об окончании средней школы (с оценками) для поступления на программу бакалавриата или диплом бакалавра для магистратуры (апостиль)
- Справка о наличии $5000 (в некоторых случаях до $9000, и/или справка о своих доходах, доходах родителей)
- При поступлении в магистратуру — мотивационное письмо и не менее двух рекомендаций от преподавателей уже завершенного бакалавриата.
Помимо полного очного обучения есть две альтернативы:
- Обучение по обмену (если есть исходный вуз, в котором студент уже проходит обучение)
- Гостевое обучение (несколько отдельных семестров, но не переводом, а практически поступлением). Академические гости университета зачисляются на любой курс. Фактически, это допустимая разновидность модульного образования. Выбирать разные предметы из разных учебных программ нельзя, но выбрать отдельные семестры целиком можно.
Подача заявлений на следующий учебный год по программа бакалавриата проходит летом (июнь, июль), в магистратуру – осенью (август, сентябрь).
Проживание и питание студентов в Сеуле
Как и в других учебных заведениях, студенты, выбравшие обучение в Сеуле, могут жить в кампусе. Комнаты оснащены кондиционерами, туалет и ванна предоставляются на 2–3 человека. Студенты также могут пользоваться кухнями, прачечными, библиотеками, комнатами отдыха.
Питаться можно в столовых, кафе на территории кампуса, но и за его пределами, неподалеку от университета, есть немало точек общепита. Студенты пользуются как готовым питанием, так и рынками, магазинами, где закупают продукты, чтобы готовить самостоятельно.
По отзывам самих учащихся, на проживание в течение месяца потребуются в среднем такие суммы (в долларах США):
Виды расходов в месяц | Минимум | Максимум |
---|---|---|
Жилье | 497 | 682 |
Питание | 330 | 468 |
Транспорт | 40 | 108 |
Телефон, интернет | 74 | 107 |
Одежда | 27 | 100 |
Отдых, спорт | 32 | 95 |
Таким образом, студенту понадобится от тысячи до полутора тысяч долларов на ежемесячное проживание и питание в Сеуле.
Если появится желание снимать квартиру, то расценки на нее примерно такие: отдельная комната в дальних районах – 500 долларов, однокомнатная квартира в центре – 750–800 долларов.
Куда обращаться по иным вопросам
по вопросам, относительно налогообложения доходов и имущества физических лиц (с рассмотрением обращений в налоговых органах) прием граждан проводится в МФЦ и налоговых
инспекциях.
по вопросам, относительно характеристик объектов имущества, учтенных (зарегистрированных) в подразделениях регистрирующих органов – прием граждан проводится в указанных органах.
Подать обращение относительно содержания налогового уведомления в налоговый орган можно любым удобным способом: через «Личный кабинет налогоплательщика»; почтовым
сообщением; путем личного обращения в любую налоговую инспекцию; через уполномоченный МФЦ. Дополнительную информацию можно получить в контакт-центре ФНС России по телефону 8-800-222-22-22.
Подробнее…
Сведения о налогооблагаемом имуществе и его владельце (включая характеристики имущества, налоговую базу, правообладателя, период владения) в налоговые органы представляют органы, осуществляющие
регистрацию (миграционный учет) физических лиц по месту жительства (месту пребывания), регистрацию актов гражданского состояния физических лиц, органы, осуществляющие государственный кадастровый учет
и государственную регистрацию прав на недвижимое имущество (в настоящее время – органы Росреестра), органы, осуществляющие регистрацию транспортных средств (подразделения ГИБДД МВД России,
инспекции гостехнадзора, ГИМС МЧС России и т.п.), органы опеки и попечительства, органы (учреждения), уполномоченные совершать нотариальные действия, и нотариусы, органы, осуществляющие выдачу
и замену документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации (далее – регистрирующие органы).
Ответственность за достоверность, полноту и актуальность указанных сведений, используемых в целях налогообложения имущества, несут вышеперечисленные регистрирующие органы. Указанные органы представляют
информацию в налоговую службу на основании имеющихся в их информационных ресурсах (реестрах, кадастрах, регистрах и т.п.) сведений.
Прием граждан по возникающим вопросам в связи с направленными налоговыми уведомлениями проводится:
-
в МФЦ и налоговых инспекциях — по вопросам, относительно налогообложения доходов и имущества физических лиц (с рассмотрением обращений в налоговых органах);
-
в подразделениях регистрирующих органов – по вопросам, относительно характеристик объектов имущества, учтенных (зарегистрированных) в указанных органах.
Подать обращение относительно содержания налогового уведомления в налоговый орган можно любым удобным способом: через «Личный кабинет налогоплательщика»; почтовым сообщением;
путем личного обращения в любую налоговую инспекцию; через уполномоченный МФЦ. Дополнительную информацию можно получить в контакт-центре ФНС России по телефону 8-800-222-22-22.
История
Первоначально школа была основана как Государственная педагогическая школа Кёнги 22 мая 1946 года. Прилегающая начальная школа, которая функционирует как исследовательская школа для учителей-стажеров и исследователей, открылась 1 марта 1953 года. 1 марта 1962 года Университет был включен в состав Сеульского национального университета .
В 1977 году кампус переехал на нынешнее место в Сеочогу, Сеул.
С течением времени школа расширилась до различных институтов и центров поддержки, таких как Международный языковой институт и Центр обучения одаренных детей науке.
После ряда изменений названия в связи с организационными сдвигами в течение многих лет в 1993 году было принято решение о создании Сеульского национального педагогического университета. Вскоре после этого, в 1996 году, SNUE учредила свою Высшую школу образования.
История Расписание
Дата | Событие |
---|---|
22 мая 1946 г. | Основание Государственной нормальной школы Кёнги (경기 공립 사범 학교). |
10 октября 1949 г. | Переименована в Сеульскую национальную педагогическую школу (국립 서울 사범 학교). |
1 марта 1953 г. | Создана Начальная школа при СНТС (서울 사범 부속 국민학교). |
1 марта 1962 г. | Реорганизован в Педагогический колледж Сеульского национального университета ; первый декан, г-н Чо Джэ Хо, торжественно открыл. |
1 марта 1963 г. | Переименован в Сеульский национальный педагогический колледж. Создан учебный центр для учителей начальной школы. |
10 октября 1968 г. | Создан Центр подготовки учителей при ГНУП. |
16 июня 1969 г. | Создан 201-й РНТЦ. |
1 сентября 1969 г. | Создан Центр ориентации студентов. |
29 сентября 1973 г. | Научно-образовательный центр создан в соответствии с постановлением о создании национальной школы. (Указ Президента № 6881) |
23 февраля 1977 г. | Переехал в новый кампус по адресу 636 Seocho Dong, Seocho-gu , Seoul . |
1 марта 1981 г. | Переведен в Сеульский национальный педагогический колледж с 4-летней учебной программой в соответствии с законом об образовании (№ 3370). |
1 февраля 1983 г. | Создан научно-исследовательский центр обязательного образования. |
5 марта 1986 г. | Создан Исследовательский центр начального образования. |
21 января 1988 г. | Общежитие стало юридической организацией в соответствии с постановлением о создании национальной школы (статья № 29). |
24 февраля 1988 г. | Переименование «Центра ориентации студентов» в «Центр обслуживания студентов» в соответствии с декретом о создании национальной школы, Исследовательский центр начального образования стал центром юридических исследований, создан Компьютерный центр. |
1 сентября 1992 г. | Создана 175 ROTC |
1 марта 1993 г. | Переименован в Сеульский национальный педагогический университет. |
2 марта 1995 г. | Создан Центр социального воспитания при ГНУП |
10 ноября 1995 г. | Создана Высшая школа образования СНЭП |
26 августа 1996 г. | Online SNUE открылся в Hitel, корейской компьютерной сети связи. |
1 марта 1997 г. | В программу аспирантуры добавлено больше специальностей. (Специальность по образованию в области элементарной этики, музыкального образования, методов обучения, английского языка) |
1 марта 1998 г. | В программу аспирантуры добавлено больше специальностей. (Специальность по начальному математическому образованию, изобразительному искусству, компьютерному образованию) |
1 марта 2001 г. | В учебную программу аспирантуры добавлено больше специальностей. (Специальность в области начального объединенного образования, дошкольного образования, глобальных и культурных исследований) |
История университета
Истоки создания Университета Конкук ведут в 1946 год. Именно тогда была создана школа политических лидеров, готовящая будущих политиков и общественных деятелей. Директором политической школы стал Yoo Seok-чан. Через 13 лет она переросла в многопрофильное учебное заведение и была названа Университет Конкук.
Всё началось, когда YOO, привезённый отцом в Маньчжурию, выучился на доктора и во время японской оккупации открыл частную школу в 1931 году местному населению, по большей части сельским жителям. Больница была недорогой, поэтому народной. Доктора YOO стали интересовать активисты деревень, в которых люди видели явных лидеров.
Он полагал, что именно на них нужно рассчитывать, чтобы поднять экономическое состояние сельскохозяйственной отрасли, превалирующей в стране. Таким образом, у него возникла идея обучать выдающихся личностей, чтобы они смогли руководить людьми и основными направлениями сельского хозяйства и экономикой в целом. YOO успешно руководил учебным заведением с момента создания политической школы и когда оно получило статус университета до 1961 года.
История
Сеульский университет был основан как Государственный сельскохозяйственный колледж Кёнсона в 1918 году и переименован в Сеульский университет в 1997 году. В 2012 году мэр Сеула Пак Вон Сун выполнил свое предвыборное обещание «Снижение платы за обучение», как только он начал свой срок. Первоначально в UOS была введена плата за обучение с половинной ценой, чтобы побудить другие университеты снизить плату за обучение. В 2013 году плата за обучение в UOS за семестр варьировалась от 915 до 1441 долларов (два семестра в год, 1117,3 вон / доллар в 2013 году). Из-за высокого качества образования и низкой платы за обучение в UOS процесс приема был более конкурентным.
- 1918 Основан как Государственный сельскохозяйственный колледж Кён Сон
- 1924 Сеульский национальный университет был основан Японией как Японский национальный университет.
- 1946 г. Сеульский национальный университет был реорганизован по инициативе США.
- 1956 Поступил в четырехлетний колледж и переименовал в Сеульский сельскохозяйственный колледж.
- 1975 Надзорный комитет переведен из Сеульского совета образования в столичное правительство Сеула.
- 1981 переименован в Сеульский городской университет
- 1987 г. переименован в Сеульский университет и преобразован в универсальный университет (4 колледжа и 22 факультета).
- 1993 Основал Институт Сеульских исследований под эгидой столичного правительства Сеула.
- 1996 Основал Колледж городских наук.
- 1997 Утверждение уникальной идентичности университета как Мекки городских наук, присвоенного Министерством образования и развития людских ресурсов званием выдающегося университета городских наук.
- 1998 Основал Институт городских наук.
- 2003 Запущен Стратегический план на 2003–2007 годы «Модернизация Сеульского университета».
- 2003, 2004 Министерство образования и развития людских ресурсов переименовало в выдающийся университет по городским наукам.
- 2005 Основал Институт международного сотрудничества и образования.
- 2008 90 лет UOS
- 2009 Основание Юридической школы UOS
- 2012 Начало полцены на обучение для студентов UOS
- 2018 100 лет UOS
Credits
New World Encyclopedia writers and editors rewrote and completed the Wikipedia article
in accordance with New World Encyclopedia standards. This article abides by terms of the Creative Commons CC-by-sa 3.0 License (CC-by-sa), which may be used and disseminated with proper attribution. Credit is due under the terms of this license that can reference both the New World Encyclopedia contributors and the selfless volunteer contributors of the Wikimedia Foundation. To cite this article click here for a list of acceptable citing formats.The history of earlier contributions by wikipedians is accessible to researchers here:
Seoul National University history
The history of this article since it was imported to New World Encyclopedia:
History of «Seoul National University»
Note: Some restrictions may apply to use of individual images which are separately licensed.
Стипендии и гранды
Студенты могут рассчитывать на стипендии от самого университета, а также на различные гранды от правительства, института Международного образования NIIED), международного фонда Пусан, Ассоциации корейско-китайской дружбы, фонда JS и других организаций. Пукёнг выплачивает разные типы стипендий:
- 80% обучения при окончании курса школы корейского языка Пукёнг. Студент должен обучаться в течение минимум 6 месяцев, иметь уровень знания языка 4, 5 и посещаемость 85%.
- 40% обучения при окончании курса языковой школы вуза. Нужно иметь посещаемость не ниже 85% и уровень Топик 3.
- 40% обучения для поступивших с уровнем Топик 4. Выплачивается 1 год.
- 100% обучения для поступивших с 5 уровнем Топик. Рассчитана на 1 год.
- 80% стоимости для иностранных учащихся с баллом предыдущего семестра от 2,5, с рейтингом 8-30%.
- 30% цены учёбы иностранцы с баллом от 2,5 и рейтингом 7%.
- 240 000 вон в месяц для студентов, работающих в административных учреждениях на территории кампуса.
- 100 000 вон ежемесячно для тех, кто успешно сдал Топик при приёме на бакалавриат.
- 20% стоимости оплачивается по семейной стипендии, когда в университете обучается 2 и более членов одной семьи.
- Для аспирантов. Стипендия по рекомендации научного руководителя — 50% стоимости обучения.
Application
1. Admission Process
-
Online application
-
Screening
-
Notificationof acceptance
-
Tuition payment
-
Letter of admission
-
Class information
-
Placement test
-
Class schedule
- We KLEC only provides the letter of admission for D-4 visa. If you only plan to study for one session, you must either have a valid visa or be able to stay in Korea for less than 90 days without a visa.
- Regular program morning class application may close in advance if there are too many applicants. In that case, students can only take the afternoon class.
-
Eligibility
A high school diploma or equivalent
-
Application Documents
-
1. Application form
※ may apply online. Please click the “Online application” icon.
-
2. Statement of purpose
It should include reasons for application and plans after completion of the course in detail. Must be written in Korean, English, Chinese or Japanese, A4 size 1 page, free format.
-
3. Resume or curriculum vitae
It should include the applicant’s academic background and other achievements in brief. Must be written in Korean, English, Chinese or Japanese, A4 size 1 page, free format.
-
4. 1) Scanned version of official certificate of graduation from the most recent school attended (in Korean, English, Chinese or Japanese. If the document is in another language, submit scanned version of notarized translation with scanned version of the original document)
2) Scanned version of official academic transcript from the most recent school attended (in Korean, English, Chinese or Japanese. If the document is in another language, submit scanned version of notarized translation with scanned version of the original document)3) Apostille of certificate of graduation and official academic transcript. If the country is not an Apostille member, then the documents should be verified by a Korean Consulate.
* Documents required for Chinese students (excluding students from Taiwan and Hong Kong)
(1) Scanned version of official certificate of graduation from the most recent school attended
(2) Scanned version of official academic transcript from the most recent school attended
(3) Verification of certificate of graduation: Attached after downloading the online version of Ministry of Education verification report from Verification report website www.chsi.com.cn, www.cdgdc.edu.cn (High school certificate of graduation can only be verified by www.chsi.com.cn) or notarized at notary office and verified by a Korean Consulate.
(4) For High school expected graduates (not graduates) : Scanned version of official certificate of expected graduation and general examination verification report. General examination report should be verified by Verification report website www.chsi.com.cn, www.cdgdc.edu.cn or notarized at notary office and verified by a Korean Consulate. -
5. A copy of current passport (information page with a photo)
-
6. Application fee: KRW 60,000 (non-refundable)
-
7. Bank Statement (omittable if the student do not need D-4 visa)
① In the student’s name. If the bank statement is under parents’ name, please submit a certificate of family relationship.
② Above 10,000 USD, issued within 30 days
③ In Korean, English, Chinese or Japanese. If the document is in another language, submit scanned version of notarized translation with scanned version of the original document. -
Students must apply for a visa (C-3, D-4) at the Korean embassy or the immigration office by themselves.
-
※ All documents will not be returned.
-
How to Apply
Online Application : Students should do the online application after signing up. All the original documents should be scanned and uploaded.
※ We do not receive post or on-site application. The center is not responsible for any loss of documents sent by post.
-
2. Admission Procedure
- ①Candidates will be selected only after the required documents have been assessed. Applications received after the deadline will be considered only if vacancies remain and there is sufficient time for visa processing
- ②Accepted applicants will be individually notified of the screening results by e-mail two weeks after the application deadline. You can also confirm your application status by checking “My Page” menu.
- ③Successful applicants are required to pay the tuition fee by the payment deadline upon receiving the notification of acceptance.
- ④Applicants who require a letter of admission should contact the KLEC office in advance.
- ⑤Students must take a placement test to complete the admission procedure. Students with no prior knowledge of Korean will be automatically placed in level 1.
Языковая школа Конкук
В школе корейского языка на базе университета программа обучения охватывает 6 уровней. Семестр длится 10 недель, что составляет 200 часов. Поступившие объединяются в группы, соответственно своему уровню знания языка. Навыки и знания, которые учащийся получает на каждом уровне:
- Чтение и письмо на Хангыль, бытовые разговоры, ориентация на местности, покупки в магазинах, общение по телефону.
- К знаниям предыдущего уровня добавляется грамматика и написание простых фраз, используемых в обычной жизни.
- Дополняется использованием каузативных и пассивных выражений, построением более длинных и разнообразных предложений. Учащимся доступно общение с местными жителями об их жизни, а также общение в рамках общественных и государственных учреждений.
- Студентам доступны беседы о национальной культуре, учатся местные пословицы, изучается корейская философия жизни, обычаи. Студент легко может разговаривать о повседневных делах и выражать своё мнение по различным темам.
- Доступны разговоры о политике, экономике, социальных аспектах жизни, культуре. Студенты могут писать не только письма, но и официальные документы, заполнять бланки. Изучаются неофициально принятые разговорные формы речи, выражения. Учащийся способен полноценно воспринимать на слух основную мысль доклада, новости.
- Ученик способен понимать корейскую речь любой сложности, разговаривать практически на любые темы, вести равноправную дискуссию с коренным корейцем, быстро читать и писать небольшие литературные произведения, статьи.
В течение семестра предусмотрен один промежуточный и один итоговый экзамен, где будут проверяться навыки письма, чтения, разговорной речи, знание тем. Экзамен (кроме разговорной речи) можно пересдать в случае низкого балла. На следующий уровень можно перейти только при следующих условиях:
- Набрать не менее 50 баллов на итоговом экзамене и от 40 баллов на промежуточном.
- Посетить лично не менее 80% всех занятий.
- Посетить не менее 70% уроков в классе.
Студентам, сдавший экзамен очень хорошо и имеющим большой процент посещаемости, в следующем семестре будет выплачиваться стипендия. В языковой школе Конкук студенты занимаются в классах, а также используются экскурсии, выходы в общественные места и магазины для практики разговорной речи и для близкого знакомства с местной культурой и образом жизни корейцев. Стоимость обучения на языковых курсах при Университете Конкук составляет 1 700 000 вон + регистрационный взнос 50,000 вон + интервью 100,000 вон.
Цены на краткосрочные курсы:
1 недельный курс : корейский язык-260,000, кор яз+культура-360,000, проживание-290,0002 недельный курс : корейский язык-500,000, кор яз+культура-700,000, проживание-540,0003 недельный курс : корейский язык-660,000, кор яз+культура-910,000, проживание-590,000
Условия приема в университет
Подробная информация о том, как поступить в Сеульский национальный университет, размещена на сайте учебного заведения в разделе .
Основные требования к абитуриенту:
- В зависимости от выбранной программы обучения (бакалаврские, магистерские, докторские) необходимо наличие среднего (полного) общего образования или степени бакалавра (магистра).
- Знание корейского либо английского языка. Нужно сдать экзамен на знание корейского языка – TOPIK (3 и выше) или один из международных тестов на знание английского языка (TOEFL iBT 80, IELTS 6.0, TEPS 551 или выше).
- Запрещено подавать заявки одновременно на несколько факультетов университета или в другие учебные заведения на данный семестр.
- Для поступления на магистерские программы нужно предоставить два рекомендательных письма от двух преподавателей учебного заведения, в котором получена степень бакалавра; представители приемной комиссии должны иметь возможность связаться с этими людьми.
- Документы принимаются только после подачи заявления о поступлении в электронной форме. При подаче заявки взимается регистрационный взнос – 70 000 вон (60 долларов), который не возвращается.
При поступлении на бакалавриат в пакет документов нужно включить:
- заявление о приеме;
- мотивационное письмо и план обучения;
- документ, подтверждающий знание языка;
- аттестат об окончании школы (диплом);
- копию паспорта;
- портфолио, отчеты о достижениях (для факультетов изобразительных искусств, музыки);
- сертификаты об окончании курсов, тренингов.
Предоставляются оригиналы документов, а также переведенные на корейский или английский язык копии, заверенные нотариусом. Так как Россия и Республика Корея ратифицировали положения Гаагской конвенции 1961 года, на документах об образовании необходимо проставить апостиль. Консульская легализация документов русским абитуриентам не нужна.
Правила поступления
Решение о зачислении принимается на основе аппликационного пакета документов. Учитываются:
- уровень академических достижений;
- успеваемость;
- участие в соответствующих общественно значимых акциях, проектах, форумах;
- интерес к той или иной науке, отрасли знания;
- уровень владения языком.
Чтобы поступить на специальности, связанные с творчеством (искусство, архитектура, дизайн), нужно предоставить портфолио с работами для оценки креативных навыков заявителя, пройти творческий конкурс. Возможно, придется сдать тест на способности к обучению.
При подаче документов в музыкальный колледж прослушивание вживую не проводится. Абитуриента могут попросить предоставить видеоматериалы.
Если заявитель выбрал обучение в университете на корейском языке, потребуется дополнительно сдать языковой тест (по решению приемной комиссии).