Лаппеенранта финляндия

Что посмотреть и чем заняться

Все минимально значимые достопримечательности Лаппеенранты можно увидеть за 1 день. Мало того, их получится осмотреть и после посещения магазинов. Если вы умудрились приехать сюда пораньше, и на дворе – лето.

Крепость Лаппеенранты сохранилась в виде бастионов, сегодня визуально выглядящих как террасированный парк. Утверждается, что в ее создании принимал участие сам Суворов, отправленный укреплять оборону северо-западных границ Российской империи на время краткого перерыва в войнах с турками. И будто бы будущий генералиссимус лично строил деревянную церковь, на месте которой стоит сегодня храм Покрова Пресвятой Богородицы.

В крепости расположены трио музеев (кавалерии, Южной Карелии и искусств. Которые можно посетить по единому билету (9 € взрослые, бесплатно дети до 18 лет).

Пойдете вы туда или нет, крепость – красивое и ухоженное место с заботливо реконструированными домами. Здесь приятно гулять, сверху открывается прекрасный вид на городской порт и озеро.

Летом на набережной Лаппеенранты проводят фестиваль песчаной скульптуры. Тематика каждый год разная, так что аттракцион вряд ли способен приесться. Да и размах впечатляет – здесь традиционно возводят самый большой в Финляндии Песчаный замок.

Вход на территорию – бесплатный, с 10 до 21 часа. В 2020 году открыт с 6.06 по 30.08

Дом-музей Волкова в старинном деревянном доме №26 на улице Kaupakattu иллюстрирует картину типичного русского купеческого быта. Любителям перекусить не в фаст-фуде придется по вкусу меню ресторана Wolkoff.

В знойную летнюю погоду естественно тянет окунуться. В Лаппеенранте удобнее всего это сделать на пляже Myllysaari. Располагающим как детской, так и волейбольной площадками. И веревочным парком (Flowpark), где можно испытать собственную силу и сноровку.

В зимний период на Мюллюсаари купаются в проруби. А затем идут в общественную сауну. Почему нет, ведь багажник забит покупками, а преждевременное возвращение домой может быть сопряжено с длительным стоянием в автомобильной пробке на границе?

Куда съездить

Естественно мы не призываем вас прокатиться до Хельсинки (230 км) по шоссе. Ведь подобное явно претит идее однодневной поездки в Лаппеенранту. Однако всегда стоит помнить что посмотреть в столице Финляндии есть на что!

Напоследок упомянем еще одно потенциальное развлечение. Которое, впрочем, вряд ли окажется на повестке дня у однодневного визитера. Имеется в виду круиз по Сайменскому каналу до Выборга и обратно.

M/S Carelia циркулирует по обозначенному маршруту с середины мая до середины сентября. Отправляется в путь в 7.45 утра и прибывает в порт в 21.45.

Проживание

В городе Лаппеенранта имеется несколько гостиниц, в которых туристы всегда могут найти свободный номер. В летнее время популярностью пользуются также расположенные за городом места для проживания: коттеджи, дачные домики, кемпинг.

Более подробную информацию обо всех гостиницах, кемпингах и апартаментах в Лаппеенранте, наличии свободных мест и стоимости проживания вы можете получить, воспользовавшись сервисом поиска отелей.

В центре города, недалеко от торгового центра IsoKristiina и бывших военных укреплений расположены гостиницы известных компаний Sokos, Scandic, Cumulus, а также Lappeenranta Spa и Citimotel. Вы можете уточнить расположение на карте города.

Original Sokos Hotel Lappee. (4 звезды.) Гостиница расположена в центре города в торговом центре IsoKristiina.
Адрес: Brahenkatu 1, 53100 Лаппеэнранта, Финляндия.

Гостиница Scandic Patria. (4 звезды.) Отель Scandic Patria находится недалеко от старых военных укреплений и порта. Адрес: Kauppakatu 21, 53100 Лаппеэнранта, Финляндия.

Scandic Lappeenranta City. (3 звезды.) Гостиница расположена на одной из торговых улиц города.
Адрес: Valtakatu 31, 53100 Лаппеэнранта, Финляндия.

Lappeenranta Spa. (3 звезды.) Гостиница расположена недалеко от берега озера, старых военных укреплений и порта. Имеется бесплатная парковка для клиентов.
Адрес: Ainonkatu 17, 53100 Лаппеэнранта, Финляндия.

Citimotel. Гостиница расположена в центре города. Имеется бесплатная парковка для клиентов отеля.
Адрес: Kannelkatu 1, 53100 Лаппеэнранта, Финляндия.

Huhtiniemi Camping. Кемпинг расположен на берегу озера Сайма, на расстоянии примерно 2 километра от центра города. Поблизости имеется пляж. В кемпинге имеются дачные домики, которые можно арендовать.
Адрес: Kuusimaenkatu 16, 53810 Лаппеэнранта, Финляндия.

Mikonsaaren Loma-Asunnot. Комплекс небольших коттеджей расположен в окружении озёр, на расстоянии 10 километров от центра Лаппеэнранты. Имеется сауна.
Адрес: Mikonsaarentie 383, 53300 Лаппеэнранта, Финляндия.

В регионе Южная Карелия Финляндии сдаётся в аренду большое количество дачных коттеджей разного размера и разного уровня комфорта. Такие дома обычно расположены на берегу озера, и имеют всё необходимое для комфортного проживания. Городские жители любят провести в таких домиках часть своего летнего отпуска.Арендовать домик в Финляндии вы можете, воспользовавшись одним из международных сервисов бронирования (booking.com или Interhome).

• Посмотрите расположение наиболее интересных для туристов мест на карте города Лаппеенрата.
• Дополнительная информация об интересных местах в Лаппеенранте.
• Чтобы найти гостиницу воспользуйтесь лучшим в мире сервисом бронирования отелей.
• Как проехать в Лаппеенранту на автомобиле или общественным транспортом? Посмотрите нашу карту маршрутов Финляндии.

Где можно остановиться

Лаппеенранта — не большой городок, но мест, где можно остановиться здесь не мало.

Какое жилье можно забронировать в городе:

Бюджетные отели или хостелы. Наиболее удачно сочетается цена и качество в отеле Ситимотель. За номера нужно будет заплатить от 55 до 70 евро в зависимости от того 1 или 2 местный это номер, завтрак входит в стоимость. Если достаточно будет отдельной кровати в общем номере, можно будет обратиться в Финхостел Лаппенранты. За одного жильца нужно заплатить 30 евро и до 160 евро за апартаменты для компании из семьи с 5 человек.

Забронировать место на кемпинге. В пригороде есть даже места, которые принимают постояльцев не только в теплое время года, но и зимой. Сейчас можно арендовать не просто место под палатку или домик на колесах, но и более комфортное жилье с благами цивилизации: водой, электричеством, есть небольшие столы и кровати. В Лаппеенранта самый популярный кемпинг – Huhtiniemi, где есть даже поле для гольфа, кафе, места для приготовления шашлыков, возможность арендовать велосипед или лодку. Средняя ценовая политика на кемпинги по Финляндии летом – 20-110 евро, зимой – до 100 евро. Условия здесь часто далеки от 5* отелей, но свежий воздух и великолепный отдых на природе обеспечен.

Если говорить о съеме квартиры или дома, то в Лаппеенранте за проживание в общей комнате нужно отдать около 22 евро, за отдельную – 48 евро. Снимая всю квартиру – до 75 евро. Такой способ проживания набирает обороты популярности, поскольку ценовая политика иногда ниже, а условия комфортней, чем в отелях. Хозяева квартир разрешают пользоваться ванной, кухней, готовы рассказать, куда лучше пойти отдохнуть и что обязательно нужно увидеть.

Те, кто приехал в город с целью культурного обмена, может воспользоваться программой каучсерфинг. За «общение» и, возможно, помощь по дому местные жители готовы принять гостя с другой страны.

Достопримечательности Лаппеенранты

Крепость Лаппеенранта

Крепость Лаппеенранта

Когда-то крепость была частью системы оборонительных укреплений, в которую также входили крепости Суоменлинна в Хельсинки и Хамина. Она была построена как пограничная крепость, ставшая частью цепи укреплений между Финляндией и северо-западом России. На протяжении долгих веков крепость попеременно занимали то шведы, то русские.В этой крепости и по сей день кипит жизнь, только теперь мирная.

Адрес: Kristiinankatu.

Южно-Карельский музей

Музей находится в старой части города, в массивных серых каменных постройках начала XIX века, где раньше размещались артиллерийские складские помещения. Основа экспозиции музея – макет Выборга 1939 года площадью 24 кв. м. Экспозиции музея представляют историю Южной Карелии, Карельского перешейка и окрестностей Выборга. Основная экспозиция рассказывает историю региона и древней крепости в период шведского и русского владычества. Выставка делится на две части: экспозиция «Три Карельских города» об истории Лаппеенранты, Выборга и Приозерска и «Корни Южной Карелии» об археологических находках и древнейшей истории Финляндии.

Адрес: Kristiinankatu 15.

Художественный музей Южной Карелии

Художественный музей Южной Карелии

Музей был открыт осенью 1965 года

Коллекция музея состоит из произведений народного финского искусства с XVIII века и до наших дней. Особое внимание Художественный музей уделяет произведениям искусства южной и восточной части Финляндии, а почетное место занимают современные работы финских мастеров. Здесь представлены произведения таких известных художников, как Каскипуро Пентти, Лехтинен Тула, Лево Эйнари, Вертанен Анну

Адрес: Kristiinankatu 8-10.

Музей кавалерии

Музей Кавалерии

Музей был открыт в 1973 году стараниями городских властей. Он расположен в крепости, самой старой постройке в Лаппеенранте. Здесь собраны экспонаты, повествующие о войне, которая длилась с 1618 по 1648 годы. Картины и гравюры того времени рассказывают историю сражений всей Европы. Кремневое ружье XVIII века – самое старинное оружие, хранящееся в музее.

Адрес: Kristiinankatu 2.

Православная церковь

Самая старая в Финляндии православная церковь – церковь Покрова Пресвятой Богородицы основана в 1785 году. Каждый вечер в церкви можно слышать вечерний звон «Карельские холмы».

В переулках крепости приютились лавочки художников и народных мастеров, у которых вы можете приобрести поистине уникальные произведения: графику, бытовую керамику в национальном стиле, стекло в стиле «тиффани».

Адрес: Kristiinankatu 3.

Музей Сайменского канала

Музей Сайменского канала

Музей находится недалеко от шлюза «Мялки». Он основан в 1980 году и состоит из нескольких отделений. Экспозиция в Лаппеенранте действует с 1995 года. Она рассказывает о разных стадиях освоения Сайменского канала. В музее представлена одежда служащих канала, модели шлюзов, здесь оборудован кабинет начальника канала.

Адрес: Sulkuvartijankatu 16.

Дом-музей Волкова

Дом музей Волкова

Купеческий дом в центре города – самое старое деревянное здание Лаппеенранты, сохранившееся до наших времен. Его отдельные части построены в 1826-1905 годах. Самая старая часть была выстроена купцом Клауделином. Участок переходил из рук в руки, пока его не приобрёл купец Иван Волков в 1872 году. С тех пор до 1983 года в этом доме жили четыре поколения Волковых. Дело основателя династии, бывшего крепостного крестьянина Ивана Волкова, продолжили его наследники. Именно они подарили дом городу в 1983 году. Как музей дом открыт для посещений с 1993 года.

Адрес: Kauppakatu 26.

Карельский музей воздухоплавания

Авиационный музей был открыт для посещений в 2000 году. Его содержанием занимается Объединение воздушных музеев юго-восточной Финляндии K-SIMY, основанное в 1996 году. Музей состоит из двух залов, в которых помимо самолётов представлены экспонаты, связанные с авиацией. Здесь вы увидите Mig-21BIS MG-127, SAAB 355 Draken, SAAB-91D SAFIR, а также агрегаты и детали самолётов.

Адрес: аэродром Лаппеенранты.

История

Вид центра Лаппеэнранты со стороны озера Сайма белой ночью

Ещё в конце ледникового периода предки жителей Лаппеэнранты поселились на моренной гряде, образующей теперь берега озера Сайма. Их привлекало обилие дичи и рыбы. Они строили свои дома на песчаных берегах озера Сайма. Уже в начале железного века в районе Лаппеэнранты существовали постоянные поселения на месте некоторых современных деревень. Найдены древнекарельские и средневековые могильники.

До конца XIII века территория входила в состав владений Господина Великого Новгорода, затем была завоевана шведами.

В XVI веке поселение было одним из центров торговли сосновой смолой и дёгтем.

Город основан в 1649 году, когда королева Кристина, по предложению генерала Петра Брахе, пожаловала Вильманстранду городской статус и утвердила герб города.

В XVII веке Вильманстранд стал предметом военных споров между Швецией и Россией. Укреплённый город (Вильманстрандская крепость) охранял то границы Шведского королевства, то границы России. В 1741 году Вильманстранд был взят русскими войсками. С 1743 г. в составе России, уездный город (Вильманстрандский уезд) Выборгской губернии. В 1811 г. вместе с этой губернией передан в состав Великого княжества Финляндского. В XIX веке с открытием курорта и Сайменского канала в городе стал развиваться туризм. В 1885 г. Лаппеэнранту посетила российская императорская семья.

Войны разрушали идиллию небольшого города ещё три раза в XX веке: во время Гражданской войны 1918 года, Советско-финская «зимняя война» 1939—1940 гг., и Вторая мировая война (1941—1944).

В последующие годы Лаппеэнранта превратилась в оживлённый промышленный, торговый и университетский город, своеобразный «локомотив» развития всего региона.

Достопримечательности Лаппенранты

Центральным объектом, который обязательно необходимо посетить является оборонительная крепость Лаппеенранты, датируемая началом 18 века. Она находится прямо на берегу озера. С укреплений крепости открывается прекрасная панорама на город и озеро Саайма.

Крепость не выглядит, как средневековый замок, здесь нет высоких крепостных стен. Роль укрепления выполняют бастионы, которые располагаются по периметру небольшого гарнизонного городка. Крепость Лаппеенранты перестраивалась под руководством самого А.В. Суворова и защищала Петербург от шведских войск. В честь полководца одна названа одна из улиц на территории крепости – Suvorovinkuja.

После прогулки по крепости рекомендуем зайти в знаменитое кафе Majurska («Майорша»). Оно слева от главного входа. Здесь царит домашняя атмосфера финского дома, угощают свежим кофе и местной выпечкой уже более 20 лет.

Также обязательно загляните в сувенирную лавку, где продают сувениры ручной: изделия из дерева и льна, серебра и камня, знаменитое финское стекло и многое другое.

Можно совершить увлекательную экскурсию с аудио гидом на паровозике, который отправляется от песчаного замка и провезет вас по основным достопримечательностям Лаппеенранты.

Составьте себе интересную программу и отправляйтесь в однодневный тур в Лаппеенранту – это прекрасный вариант проведения семейного досуга в выходные или праздничные дни.

Наши автобусы в Лаппеенранту отправляются  по вторникам, четвергам, субботам.

Туризм

Осень в Лаппеэнранте

Огромное искусство из песка в Лаппеенранте

Лаппеенранта известна как летний город, в основном из-за близости к озеру Сайма . 4-е по величине озеро Европы. Одноименный GoSaimaa (www.gosaimaa.com) предоставляет все туристические возможности в этом районе. Кроме того, его расположение на суше означает, что лето, как правило, теплее, а зима холоднее, чем в прибрежных районах.

В Лаппеенранте действительно развита индустрия здорового зимнего туризма. Разнообразные хижины вокруг озера Сайма, а также многочисленные снегоходы, скандинавское катание, плавание по реке, катание на оленях, парапланеризм, лыжные и санные трассы привлекают изрядное количество зимних посетителей.

Близость российской границы все чаще проявляется в количестве российских туристов, посещающих город. Фактически, Лаппеенранта ближе к Санкт-Петербургу (195 км или 121 миля), чем к Хельсинки , столице Финляндии (220 км или 140 миль). Присутствие российских туристов заметно по большому количеству зарегистрированных в России автомобилей на улицах и использованию кириллических букв в вывесках некоторых магазинов.

Места и события

• Старая крепость с множеством музеев, кафе и старейшей русской православной церковью в Финляндии.
• Церковь Святой Марии в Лаппе , деревянная церковь XVIII века в центре города.
• Район гавани, с круизами до Выборга и близлежащего Сайменского канала .
• Центральный рынок, где вы можете попробовать местные деликатесы, такие как мясные пироги, известные как «Атоми» (атом) или «Вети» (водород).
• «Ночь крепости», двухдневный культурный фестиваль, который проводится в начале августа.
• Гала-концерт балета Лаппеенранты в конце августа.
• Ежегодный национальный конкурс певцов Лаппеенранты.
• Каждое лето рядом с портом Лаппеенранта строится самый большой замок из песка в Финляндии .
• В Лаппеенранте есть три частных кинотеатра: «Кино-Аула», «Нуйямиес» и «Финнкино».
• Домашние игры высшей лиги по хоккею (SaiPa), баскетболу (Namika Lappeenranta) и другим видам спорта.
• Чемпионат мира по хоккею до 18 лет, в 2014 году
• Неограниченное гоночное мероприятие, 27 и 29 июня 2014 года.

Известные люди

• Антти Аалто — бывший хоккеист
• Куп Арпонен — певец и победитель четвертой серии из Кумиров в 2008 году
• Карло Халттунен — бывший актер
• Лайла Хирвисаари (ранее Лайла Хиетамиес) — писательница, написала серию романов о Лаппеенранте и ее людях.
• Horna — финская блэк-метал группа
• Кари Йормакка — философ, архитектор, теоретик архитектуры
• Kotiteollisuus — хард-рок группа
• Паве Майянен — музыкант
• Миикка Мултахарью — футболист
• Яска Раатикайнен — барабанщик группы Children of Bodom
• Юкка Паарма — бывший архиепископ Турку и Финляндии
• Тия Пийли — гимнастка
• Саку Пухакайнен — футболист
• Яана Саволайнен — лыжница
• Sargeist — финская блэк-метал группа
• Satanic Warmaster — финская блэк-метал группа
• Петри Скрико — хоккеист на пенсии в НХЛ в США.
• Юха Тиайнен — бывший золотой медалист Олимпийских игр в метании молота
• Mokoma — трэш-метал группа
• Battlelore — симфоник-метал группа
• Ханна Пакаринен — первая победительница айдолов в Финляндии приехала из Лаппеенранты.
• Крисчен Раатт — бывший хоккеист игрок в НХЛ
• Веса Вирикко — финский актер
• Веса Виитакоски — бывший хоккеист SM-лиги

Изменения в связи с карантином

В связи с эпидемией коронавируса с 19 марта вводятся ограничения на въезд в Финляндию. После ввода ограничений, при пересечении финско-российской границы разрешается:

1. Возвращение в Финляндию:
   1. гражданам Финляндии и члены их семей,
   2. гражданам ЕС и Шенгенской зоны и членам их семей, проживающим в Финляндии,
   3. гражданам третьих стран, проживающим в Финляндии с видом на жительство.
2. Возвращение лиц, следующих транзитом в или через другие страны ЕС и Шенгенской зоны:
   1. граждане других стран ЕС и Шенгенской зоны и члены их семей,
   2.  граждане третьих стран, проживающие в другом государстве ЕС или Шенгенской зоне с видом на жительство.
3. Выезд из Финляндии граждан третьих стран 
4. Пересечение границы по необходимости, а именно:
   1. специалистам в сфере здравоохранения и спасательной службы, исследователям в сфере здравоохранения, специалистам по уходу за пожилыми людьми,
   2. водителям и сотрудникам грузового транспорта, а также другим сотрудникам в сфере транспорта по мере необходимости,
   3. дипломатам, сотрудникам международных организаций, военнослужащим и сотрудникам организаций по оказанию помощи при исполнении своих обязанностей,
   4. лицам, подлежащим возврату домой по необходимости,
   5. лицам, следующим по неотложным семейным обстоятельствам,
   6. лицам, нуждающимся в международной защите или следующим по иным гуманитарным причинам,
   7. лицам, следующим по иным неотложным и обоснованным причинам. К примеру, лицам, выполняющим неотложные работы по техническому обслуживанию, исполнение которых требует прибытия рабочей команды или сотрудника из другой страны.

 Уважаемые путешественники, консульство Финляндии временно приостанавливает прием новых заявлений на получение визы. Все уже принятые заявления будут рассмотрены с учетом того, что срок действия визы начнется не ранее 1 мая 2020 года.

+ 358 50 476 83 28 + 358 9 278 40 23 + 358 9 607050

КПП Vaalimaa (Торфяновка)

Пограничный пост Торфяновка (Vaalimaa) будет наиболее удобен тем, кто отправляется в Хельсинки, Хамину, Котку, Порвоо и другие города, расположенные вдоль автомобильной трассы E18.

График работы, контакты и координаты КПП Торфяновка/Valimaa

Режим работы	ежедневно, круглосуточно
Адрес	188900, Лен.обл., Выборгский р-н, п.Торфяновка
Координаты	60°35’42» с. ш. 27°55’00» в. д.
Телефоны	(8-81278) 5-94-21, (8-81378) 5-94-23
Начальник таможенного поста	(8-81378) 5-94-21, (8-81378) 5-94-23, (8-81378) 5-94-24
Режим работы	ежедневно, круглосуточно
Адрес	49930 Vaalimaa, Vaalimaantie 2990
Координаты	60°36’00» с. ш. 27°48’30» в. д.
Телефоны	020-492-5511, 020-492-5530

Вебкамера на границе Торфяновка/Ваалимаа

Ситуация перед к/п Ваалимаа со стороны Финляндии

Ситуация перед к/п Ваалимаа со стороны России

Для тех, кто отправляется в первую самостоятельную поездку в Финляндию, Торфяновка станет наиболее удобным местом для пересечения границы. Несмотря на значительный поток машин в обе стороны, работа пограничного поста организована так, чтобы на дороге не образовывались долгие утомительные пробки.

View the embedded image gallery online at:

Таким образом, из Петербурга в Финляндию лучше всего отправляться поздним вечером, чтобы пересечь границу в Торфяновке до 7 утра, когда на КПП собирается внушительная очередь из машин. Время возвращения в Россию стоит рассчитать так, чтобы оказаться на КПП около часу-двух ночи – к этому времени поток машин становится значительно реже.

Как и на других КПП, в Торфяновке работает магазин Duty Free, отделения страховых компаний, где можно оформить автомобильную страховку («зелёная карта»), неподалеку есть заправки и кафе.

View the embedded image gallery online at:

Где остановится в Лаппеенранте

Вообще чтобы осмотреть Лаппенранту не обязательно там ночевать, можно обернуться за один день, но если планировать забег по магазинам и осмотр самой Лаппенранты и близлежащих музеев, то лучше будет переночевать в Финляндии, чтобы на следующий день без спешки с чувством, толком и расстановкой выдвинуться домой в Питер. Ночевка в Финляндии может сулить еще и другие удовольствия: от забрасывания удочки в озеро до расслабления в СПА отеле.

Самый дешевый метод переночевать в Лаппе это Huhtiniemi Camping, там можно летом остановится в своей палатке или снять кемпинг кабину

Важно понимать, что кемпинг это не отель, постельное белье и полотенца нужно взять с собой, удобства находятся в отдельно стоящем строении, зато всего 50€ за 4-х человек, до центра города 2 км, рядом озеро, можно порыбачить, пожарить шашлык

Из бюджетных отелей можно выделить  Citimotel, это именно бюджетное размещение, финский минимализм и самообслуживание по полной программе, включены завтрак и сауна. Стоимость такого удовольствия от 70€ на двоих.

Для любителей СПА-релаксации на берегу Сайменского озера стоит совершенно замечательный Lappeenranta Spa. Отель находится в старинном хорошо отремонтированном здании, посещение СПА включено в стоимость. В Lappeenranta Spa всем все нравится, кроме цены, но иногда можно себе позволить такое удовольствие.

Тем, кто не нашел себе ничего подходящего на букинге рекомендую присмотреться к сервису аренды квартир от собственников Airbnb. Там вы сможете найти себе, как квартиру, так и только комнату, а так же приятный финский домик на берегу озера. Почитать инструкцию по получению подарка от меня на первое бронирование на сайте  Airbnb в размере около 1500 руб.

Тур в Лаппенранту

Однодневный тур в Лаппеенранту. Отправление: ежедневно.

Рестораны Лаппеенранты: традиционная финская кухня

После того, как вы закончите осмотр всего самого интересного в Лаппеенранте, можно отправиться в один из ресторанов города. В Финляндии чрезвычайно трепетно относятся к национальной кулинарной культуре, поэтому попробовать традиционные блюда можно практически в любом заведении. Мы предлагаем вам выбрать один из лучших ресторанов Лаппеенранты — здесь вас ожидает вкусная еда и отличное обслуживание.

Пивной ресторан «Teerenpeli» расположен в самом центре, по адресу Kauppakatu 28. Он относится к большой сети заведений, принадлежащей одноимённой пивоварне. В меню преобладают сытные блюда традиционной финской кухни, а главная особенность ресторана — обширный выбор пива (более 40 сортов).

Кафе «Isaak» (Urheilukatu 6) специализируется на домашней кухне. Здесь вам предложат разнообразные закуски, отличный кофе и десерты.

В ресторане «Presso Prisma», который находится по адресу Puhakankatu 9–11, вас ждёт уютная атмосфера и интернациональная кухня. Здесь готовят не только финские блюда, но и шедевры итальянской и французской кухни.

В получасе езды от Лаппеенранты, в поселке Леми, расположился семейный ресторан «Sarapirtti Kippurasarvi» (Rantatie 1, 54710 Lemi). Главное блюдо местного меню — «сяря» (sara), приготовленная по старинному рецепту молодая баранина с картофелем. Примечательно, что, заказав «сяря», вы получаете неограниченное количество порций (правда, съесть слишком много всё равно не получится — блюдо очень сытное).

Примечания

1. Написание Лаппеэнранта — согласно изданию «Финляндия, общегеографическая карта». М.: ФСГиКР, 1994. Роскартография. В средствах массовой информации довольно часто используется написание Лаппеенранта.
2. Географический энциклопедический словарь: географические названия / Гл. ред. А. Ф. Трёшников. — 2-е изд., доп. — М.: Советская энциклопедия, 1989. — С. 274. — 210 000 экз. — ISBN 5-85270-057-6.
3.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 декабря 2015.
4.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 22 января 2013.
5.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 января 2011.
6.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 марта 2012.
7.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 22 января 2013.
8. . yle.fi. Служба новостей Yle (2015-1-30). Дата обращения: 4 февраля 2015.
9. . yle.fi. Служба новостей Yle (2012-4-23). Дата обращения: 23 апреля 2012.
10. .
11.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 января 2013.
12. . yle.fi. Служба новостей Yle (2012-8-15). Дата обращения: 15 августа 2012.
13. . yle.fi. Служба новостей Yle (2013-8-10). Дата обращения: 10 августа 2013.
14. . yle.fi. Служба новостей Yle (2014-7-10). Дата обращения: 10 июля 2014.
15. . yle.fi. Служба новостей Yle (29 ноября 2013). Дата обращения: 4 декабря 2013.
16. . yle.fi. Служба новостей Yle (2013-10-9). Дата обращения: 10 октября 2013.
17. . yle.fi. Служба новостей Yle (2012-8-17). Дата обращения: 18 августа 2012.
18.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 августа 2013.

Drink[edit][add listing]

Cafesedit

Majurska, Kristiinankatu 1, tel. +358 5 4530554, . A romantic café in the historical old Fortress. Delicious homebaked cakes and tarts. Open M-Sa 10AM–5PM, Su 11AM–5PM, an hour longer in summer.

Barsedit

• Prinsessa Armaada, harbour, tel. +358 5 4513376, . 10AM-2AM daily in summer (subject to weather). A popular hangout place in the summer, this restaurant is built on an old parked steamboat. Most people come here for drinks, although they also serve food (main dishes €9-17). Another similar boat restaurant, S/S Suvi-Saimaa, is located next to Prinsessa Armaada.
• An old, classy restaurant, Kasino, has also a separate terrace docked on the water at the harbour.
• Most of the other popular bars are located in the city centre.