Адреса и телефоны в китае
Содержание:
- Как позвонить на мобильный или стационарный номер из Китая
- Сотовые операторы в Китае
- Приложения и СМС для проверки баланса в Китае
- Восемь
- Коды, присвоенные мобильным операторам
- Телефоны-автоматы и отделения связи
- Зона 4 — Операционный центр Северо-Восточного Китая
- Некоторые особенности
- Зона 5 — Операционный центр Восточного Китая
- Большое количество операторов широко предоставляют услуги смартфона eSIM
- Как позвонить в Китай, код телефона для звонков из России и КНР
- Вариант 1 – Это не вариант – пользоваться роумингом
- Мобильные телефоны
- Как звонить в Россию
- Телефонный код Китая 86
- Как задать вопрос?
Как позвонить на мобильный или стационарный номер из Китая
Чтобы оставаться на связи по время поездки в КНР, приобретите одну из местных сим-карт. Это позволит существенно сократить расходы на роуминг, что неизбежно при использовании номеров родного государства за границей.
Пользуясь китайской SIM-картой для звонков за границу, учитывайте следующие важные моменты:
- некоторые карты могут быть активированы только после звонка специалисту горячей линии;
- стоимость звонка у одного китайского оператора связи по одному тарифу может отличаться в зависимости от провинции КНР.
Цифровые комбинации и порядок их набора напрямую зависят от того государства, в которое вы планируете позвонить из Китая.
В качестве примера приведем образец набора российских номеров с китайских аппаратов:
- С мобильного на сотовый: +7 <код государства> <десятизначный телефон абонента>.
- С мобильного на стационарный: +7 <код государства> <префикс города> <десятизначный телефон абонента>.
- Со стационарного на стационарный: 00 <выход на международную линию> 7 <код государства> <префикс города> <телефон абонента>.
- Со стационарного на мобильный: 00 <выход на международную линию> 7 <код страны> <телефон абонента>.
Сотовые операторы в Китае
Мобильная связь в Китае туристу предоставляется двумя операторами: China Unicom и China Telecom. Оба они успешны и популярны не только среди гостей страны. Первый оператор появился в 1994 году и изначально считался пейджинговой компанией. К 2008 году она набрала почти 500 миллионов абонентов, сейчас их уже в разы больше. Мобильный оператор работает в формате 4G покрытия. Она совместима со всеми устройствами, принимающими данный сигнал. На сегодняшний день тестируется покрытие 5G.
Компания China Telecom была инициирована в 2002 году. Она относительно молодая, но на это время она уже смогла набрать более 200 миллионов клиентов. Интернет, конечно же, оставляет желать лучшего, но, тем не менее, ему принадлежит почти 40% интернет трафика. Огромный недостаток мобильной связи – сеть CDMA, которая несовместима с телефонами, поддерживающими GSM, предлагаемые вне КНР. Если абонент обладает iPhone, то у него больше шансов поймать сеть.
Обе компании принадлежат правительству, в этом и заключается причина низкой конкуренции среди прочих мобильных операторов.
Приложения и СМС для проверки баланса в Китае
Как проверить баланс телефона у China Mobile.
СМС:
отправить сообщение с текстом YE на номер 10086. 当前余额 (dangqian yu’e)
– остаток средств
Приложение:
Если у вас симка China Mobile, то вы счастливчик. Для проверки остатка трафика, минут, баланса достаточно скачать приложение 中国移动手机营业厅
(zhongguo yidong shoiji yingye ting)
.
Скачиваем приложение не регионального масштаба (в названии APP спереди пишется провинция), а общего.
После того как скачали, следуем нашей инструкции. 2 минуты и приложение настроено.
Как проверить баланс телефона у China Unicom.
СМС:
отправить сообщение с текстом YE или CXYE на номер 10010
Приложение:
Юником отличается от Мобайл тем, если ваша симка куплена в лавке без документов, вы не сможете настроить приложение для проверки счета – 中国联通手机营业厅 (zhongguo liantong shoiji yingye ting)
.
Как проверить баланс телефона в Китае у China Telecom.
СМС:
отправить сообщение с текстом 102 на номер 10001
Приложение:
Вас понадобится приложение 电信营业厅 (dianxin yingye ting)
. Ни у кого из наших друзей нет Телекома, поэтому нет и мануала, но предполагаем, что настройка такая же сложная как и у Юникома.
Вывод:
хотите упростить жизнь в Китае – начните с малого – купите Сим-карту от China Mobile.
Специально для Давай Лаовай
Восемь
Число 8 (八, пиньинь : bā ; кантонский Йельский язык : baat ) звучит как «發» ( пиньин : fā ; кантонский Йельский язык : faat ; букв. «Процветать»). Существует также визуальное сходство между 88 и 囍 ( пиньинь : shuāng xǐ ; кантонский йельский язык : sēung héi ; букв. «Двойная радость»), популярным декоративным узором, состоящим из двух стилизованных символов 喜 ( пиньинь : xǐ ; кантонский йельский язык : héi ; букв. ‘радость’).
Число 8 считается таким благоприятным числом, что даже если ему присвоить число с несколькими восьмерками, это считается очень удачным.
- В 2014 году Министерство внутренних дел Австралии переименовало свои предыдущие (временные) визы для деловых навыков, подклассы 160–165, на подклассы 188 и 888, оба из которых включают восьмерки.
- В 2003 году телефонный номер «+86 28 8888 8888» был продан Sichuan Airlines за CN ¥ 2,33 млн (около $ 280000 долларов США).
- Церемония открытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине началась 8 августа 2008 года в 8 минут и 8 секунд после 20:00 по местному времени ( UTC + 08 ).
- Китай , Тайвань , Гонконг , Макао , Малайзия , Филиппины и Сингапур используют часовой пояс UTC + 08: 00 .
- Азиатская американские СМИ компания 88rising (известно в первую очередь за то , что звукозаписывающие художник , такие как Joji и Рич Брайан ) приняла название в 2016 году, и ссылается своей символикой в названиях нескольких событий, в том числе в 2018 году американского тура 88rising Double Happiness .
- В Petronas Twin Towers в Малайзии каждый имеет 88 этажей.
- Минивэны, которые GM производит для китайского рынка, называется Buick GL8 , но у минивэнов, продаваемых в других странах, этого названия не было.
- Air Canada маршрут из Шанхая в Торонто Flight AC88.
- KLM маршрут из Гонконга в Амстердам Рейс KL888.
- Etihad Airways маршрут из Абу — Даби в Пекин , то далее Нагоя является Flight EY888.
- United Airlines маршрут из Пекина в Сан — Франциско Рейс UA888, маршрут из Пекина в Ньюарк Перелет UA88, а также маршрут из Чэнду в Сан — Франциско Полет UA8.
- Маршрут авиакомпании « Эйр Астана» из Пекина в Алматы — рейс KC888.
- British Airways маршрут из Чэнду в Лондон Flight BA88.
- Один из номеров рейсов Cathay Pacific из Гонконга в Ванкувер и Нью-Йорк — CX888.
- Singapore Airlines резервирует номера рейсов, начинающиеся с номера 8, для рейсов в материковый Китай, Гонконг (за исключением SQ1 / 2 в Сан-Франциско и из него через Гонконг) и на Тайвань (т. Е. Типичный рейс между Сингапуром и Гонконгом будет иметь номер SQ856 / 861. ).
- SriLankan Airlines резервирует номера рейсов, начинающиеся с цифры 8, для рейсов в континентальный Китай и Гонконг.
- Казначейство США было продано 70000 долларовые банкноты с серийными номерами , которые содержат 4 восьмерок.
- Компания Boeing поставила 8888-й Боинг 737, который сошел с конвейера компании Xiamen Airlines . Самолет Next-Generation 737–800 имеет особую окраску, подчеркивающую значимость самолета.
- В Сингапуре заводчик редких рыб-драконов ( азиатские арованы , которые являются «счастливыми рыбками» и являются редким видом, должны иметь микрочип ), обязательно использует числа с большим количеством восьмерок в номерах своих микрочипов и, похоже, зарезервируйте определенные числа, особенно богатые восьмерками и шестерками (например, 702088880006688) для особо ценных экземпляров.
- В рамках торжественной церемонии открытия филиал Commerce Bank в китайском квартале Нью-Йорка разыграл сейф № 888.
- «Благоприятная» система нумерации была принята разработчиками 39 Conduit Road Hong Kong, где на верхнем этаже стояла цифра 88 — китайский язык для двойного состояния. В Гонконге уже принято, что ~ 4 этажа не существует; Департамент строительства не предъявляет никаких требований к нумерации, кроме того, что она должна быть «сделана в логическом порядке». В общей сложности 43 промежуточных этажа не указаны в 39 Conduit Road: пропущены 14, 24, 34, 54, 64, все этажи между 40 и 49; номер этажа после 68 — 88.
- Подобно общепринятой западной практике использования «9» для обозначения цен, часто можно увидеть, что цифра «8» используется вместо нее для достижения того же психологического эффекта . Так, например, часто встречаются цены в меню, такие как 58, 88 долларов.
Коды, присвоенные мобильным операторам
Как и в большинстве стран, мобильные телефонные номера в Китае начинаются с индекса конкретного оператора. На рынке КНР выделяют три ведущих компании, предоставляющих сотовую связь. Каждой из них в связи с большим количеством абонентов присвоено несколько мобильных кодов:
- China Mobile – 147, 150, 151, 152, 1571, 1572, 1574, 158, 159, 182, 183, 187, 188.
- China Telecom – 133, 1349, 153, 180, 189.
- China Unicom – 130, 131, 145, 155, 156, 186.
У данных мобильных операторов примерно равноценные тарифные планы на стоимость звонков, но лидером по предоставлению интернета является компания «China Unicom».
Телефоны-автоматы и отделения связи
На улицах городов Китая почти везде можно найти «народные телефоны», обозначенные значком телефонной трубки. Кроме народных телефонов на улицах есть и обычные телефоны-автоматы. Звонки из уличных автоматов осуществляются по картам, которые подходят ко всем таксофонам. Ограничением может стать зона использования таксофонной карты, как правило, она ограничивается крупным городом или провинцией, в которой продается.
Оплата за звонок взимается после разговора. Стоимость звонка внутри страны одинаковая, звонки за границу стоят дороже.
Китай фото – таксофонная карта |
Стоимость минуты разговора по карточке: от 0.10 $
Номинал карточек составляет 20, 50 и 100 юаней. На обратной стороне карточки есть инструкция по применению. Купить телефонную карту можно на почте, в гостинице и киосках с печатью.
Отделения связи в Китае можно найти почти везде, даже в небольших провинциальных городках. Кроме отделений связи совершить звонки можно и из почтовых офисов.
Почтовые отделения в Пекине
Площадь Тяньаньмэнь
Адрес: восточная часть площади Тяньаньмэнь
Отделение на улице YongAn (Юнь Ань)
Адрес: Xuanwu, Yongan, 173
Отделение на улице Fangzhuang (ФанЧжуан)
Адрес: Fengtai, Pufang Lu, 22
Отделение на улице HuaShi (Хуа Ши)
Адрес: Chongwen, Hua Shi Jie, 67
Зона 4 — Операционный центр Северо-Восточного Китая
Эти коды зон для автономного округа от Внутренней Монголии , и провинция в северо — востоке Китае ( Ляонин , Цзилинь и Хэйлунцзян ). Кроме того, номера, начинающиеся с 400, являются номерами с разделенной оплатой (с абонентов взимается местный тариф в любой точке страны).
Ляонин — 41x 42x
В столице провинции Шэньян и Тиелинг (ранее 410, упразднен), Фушунь (ранее 413, упразднен), Бэньси (ранее 414, упразднен) используется код 24.
- Далянь — 411 (8-значный)
- Аньшань — 412
- Даньдун — 415
- Цзиньчжоу — 416
- Инкоу — 417
- Фуксин — 418
- Ляоян — 419
- Чаоян — 421
- Паньцзинь — 427
- Хулудао — 429
Цзилинь — 43x 44x
- Чанчунь — 431 (8-значный)
- Цзилинь (город) — 432 (8-значный)
- Яньцзи — 433 ( Хуньчунь ранее 440, упразднен)
- Труба — 434
- Тунхуа — 435 ( Мэйхэкоу , Люхэ , Хуэйнань, ранее 448, упразднены)
- Байчэн — 436
- Ляоюань — 437
- Сунъюань — 438
- Байшань — 439
Хэйлунцзян — 45x 46x
- Харбин — 451 (8-значный, Аченг ранее 450, упразднен)
- Цицикар — 452
- Муданьцзян — 453
- Цзямусы — 454
- Суйхуа — 455
- Хэйхэ — 456
- Дасинъаньлинь — 457
- Ичунь (伊春) — 458
- Дацин — 459
- Цитайхэ — 464
- Цзиси — 467
- Хеган — 468
- Шуаняшань — 469
Внутренняя Монголия — 47x 48x
- Хух-хото — 471
- Баотоу — 472
- Ухай — 473
- Цзинин — 474
- Тонглиао — 475
- Чифэн — 476
- Дуншэн — 477
- Линь — 478
- Силиньхот — 479
- Хулунбуир — 470
- Уланхот — 482
- Алкса — 483
Некоторые особенности
Некоторые туристы предпочитают даже не менять SIM в телефоне, а планируют купить новый аппарат прямо в Китае. Идея хорошая, но не надейтесь купить тут смартфон за бесценок. Цены на смартфоны в КНР и России почти не отличаются.
Не все сайты доступны в китайском интернете. Самая большая неприятная неожиданность для туристов – это недоступность Google и их почтового сервиса Gmail. Если у вас почта Gmail, то своевременно перед поездкой настройте переадресацию всех писем на mail.ru или mail.yandex.ru. Эти два сервиса работают точно.
Если вы приобрели SIM-карту China Mobile, China Telecom или China Unicom в континентальном Китае, то она НЕ БУДЕТ работать в Гонконге, Макао и на Тайване. Там свои операторы мобильной связи и свои сети связи.
Хорошей вам связи в Китае, и читайте наши статьи об этой стране (ссылки ниже).
Оставьте свой комментарий
Нам важно Ваше мнение! Показать комментарии
Скрыть комментарии. Купили симку ЧинаЮником
Звонки за границу недоступны
Купили симку ЧинаЮником. Звонки за границу недоступны.
Александр – ГлавРед сайта
Сразу просите продавца включить международный роуминг. Если проворонили, то просите сотрудника отеля.
Если подключен роуминг. могут ли быть проблемы со связью с Россией из крупных городов Китая? У меня МТС оператор.
Александр – ГлавРед сайта
К сожалению, проблемы периодически случаются со всеми операторами. В целом, МТС работает нормально, но иногда бывает не хочет работать.
Связь для современного туриста является важным пунктом. Собираясь в Китай, лучше заранее узнать правила набора телефонных номеров и кодов для связи с Россией в обоих направлениях, чтобы звонить мог как сам турист, так и его родственники, оставшиеся на родине.
Зона 5 — Операционный центр Восточного Китая
Это коды городов для провинций Цзянсу , Шаньдун (преимущественно), Аньхой , Чжэцзян и Фуцзянь .
Цзянсу — 51x 52x
В столице провинции Нанкин используется код 25. Все телефонные номера в провинции Цзянсу 8-значные.
- Чжэньцзян — 511
- Сучжоу (苏州) — 512
- Наньтун — 513
- Янчжоу — 514
- Яньчэн — 515
- Сюйчжоу — 516
- Хуайань — 517
- Ляньюньган — 518
- Чанчжоу — 519
- Уси — 510
- Тайчжоу (泰州) — 523
- Суцянь — 527
Шаньдун — 53x 54x
- Цзинань — 531 (8-значный)
- Циндао — 532 (8-значный)
- Цзыбо — 533
- Дэчжоу — 534
- Яньтай — 535
- Вэйфан — 536
- Цзинин — 537
- Тайань — 538
- Линьи — 539
- Хэцзэ — 530
- Биньчжоу — 543
- Дунъин — 546
В некоторых районах Шаньдуна также используется префикс :
- Вэйхай — 631
- Цзаочжуан — 632
- Жичжао — 633
- Ляочэн — 635.
Аньхой — 55x 56x
- Хэфэй — 551 (8-значный)
- Бэнбу — 552
- Уху — 553
- Хуайнань — 554
- Мааньшань — 555
- Аньцин — 556
- Сучжоу (宿州) — 557
- Фуян , Бочжоу — 558
- Хуаншань — 559
- Чучжоу — 550
- Хуайбэй — 561
- Тонглинг — 562
- Сюаньчэн — 563
- Луань — 564
- Чичжоу — 566
Чжэцзян — 57x 58x
- Ханчжоу — 571 (8-значный)
- Хучжоу — 572
- Цзясин — 573 (8-значный)
- Нинбо — 574 (8-значный)
- Шаосин — 575 (8-значный)
- Тайчжоу (台州) — 576 (8-значный)
- Вэньчжоу — 577 (8-значный)
- Лишуй (丽水) — 578
- Цзиньхуа — 579 (8-значный)
- Цючжоу — 570
- Чжоушань — 580
Фуцзянь — 59x 50x
- Фучжоу (福州) — 591 (8-значный)
- Сямэнь — 592
- Ниндэ — 593
- Путянь — 594
- Цюаньчжоу — 595 (8-значный)
- Чжанчжоу — 596
- Лонянь — 597
- Саньминь — 598
- Нанпин — 599
Цзиньмэнь , Мацу и Учиу являются частью Китайской Республики ; и находятся под международным телефонным кодом +886.
Большое количество операторов широко предоставляют услуги смартфона eSIM
Фактически, причина, по которой международные версии телефонов серии iPhone 11 и iPhone 11 Pro используют конфигурацию с двумя SIM-картами и eSIM физической SIM + eSIM, и в то же время последние модели Google Pixel 4 также выбирают физическую комбинацию SIM + eSIM, причина в том, что в настоящее время Большое количество операторов, как правило, поддерживают применение eSIM в смартфонах.
Согласно официальному веб-сайту Apple, по состоянию на ноябрь этого года в настоящее время 96 региональных операторов поддерживают предоставление услуг eSIM для серий iPhone XS и iPhone 11 Pro, а также iPhone XR и iPhone 11 с регионами в Юго-Восточной Азии, Западной Азии, Северной Америке и Латинской Америке. Европа.
Операторы в Гонконге, Китай, теперь, как правило, поддерживают услуги eSIM, например, China Mobile Hong Kong, которая всем знакома, поддерживает запись локальных номеров для iPhone XS и iPad в эфире.
Кроме того, такие сервисы, как csl и 3, поддерживают эту услугу, и даже пользователи могут заполнить заявку и записать новые номера непосредственно в любом месте, не заходя в бизнес-зал. Тайвань Chunghwa Telecom на Тайване, Китай, запустил услугу eSIM в конце октября 2018 года. В настоящее время Большой брат Тайваня, Farcom Telecom, Asia Pacific Telecom и Taiwan Star открыли поддержку услуг eSIM.
В обычных условиях пользователям необходимо только подать заявку на веб-сайте оператора, а затем получить успешное электронное письмо с приложением в почтовом ящике. Содержимое этого письма будет сопровождаться активированным QR-кодом.
Сканирование с помощью мобильного телефона завершит запись успешно. номер. А когда пользователю нужно сменить мобильный телефон и выполнить миграцию номера, ему нужно только подать заявку на миграцию на веб-сайт или клиент и заново отсканировать новый двумерный код с новым мобильным телефоном.
В Соединенных Штатах Google объединила свою услугу eSIM с собственным бизнесом виртуальных операторов и собственным мобильным телефоном Pixel. Только телефоны Pixel можно использовать для написания телефонных номеров для своего бизнеса виртуальных операторов. Однако, используя атрибуты своего собственного виртуального оператора, он готов в будущем поддерживать подключение с двумя LTE и может автоматически выбирать сеть оператора с наилучшим текущим состоянием сети.
01.03.2020
Как позвонить в Китай, код телефона для звонков из России и КНР
КНР – самая населенная страна мира, одна из крупнейших экономик, и настоящий промышленный гигант. Неудивительно, что в Поднебесной ежедневно совершаются десятки личных и деловых встреч, а также заключаются договоренности и сделки по удаленной связи.
Масло из канализации в Китае.
Your ads will be inserted here by
Easy Plugin for AdSense.
Please go to the plugin admin page toPaste your ad code ORSuppress this ad slot.
Сейчас все больше коммуникация осуществляется через Интернет, но иногда требуется позвонить другу или партнеру в КНР по обычной телефонной линии, и для этого нужно знать код Китая, идентификатор мобильной сети или выход на регион. Сегодняшняя статья посвящена как раз этой теме: расскажем, как позвонить в Китай с городского или мобильного из России, а также разберем и обратный случай – как из Поднебесной по телефону связаться с российскими абонентами.
Приступим к разбору!
Вариант 1 – Это не вариант – пользоваться роумингом
Итак! Запаситесь успокоительными лекарствами, и читайте тарифы за входящие и исходящие звонки в роуминге, смс и доступ в интернет от российских мобильных операторов.
МТС – 115 рублей за звонок, 19 рублей за SMS и 30 рублей за 40 килобайт интернет трафика.
BeeLine может похвастаться услугой “Моя планета”, она дешевле. 49 рублей за звонок и 9 рублей за SMS. Интернет – 90 рублей за мегабайт.
Мегафон – 79 рублей за голосовые вызовы, SMS стоит 19 рублей, 63 рубля за 100кб интернета.
Итак, как вы заметили, российские мобильные операторы хотят огромных денег за свои услуги. По уровню алчности и жадности они опережают всех – авиакомпании, отели, и даже торговцы китайскими сувенирами так нагло себя не ведут. Мы думаем, что они выглядят так, как показано на картинке выше. Хотите их спонсировать??
Мы расскажем, как сделать связь в Китае гораздо дешевле.
Мобильные телефоны
В континентальном Китае номера мобильных телефонов состоят из 11 цифр в формате 1xx-xxxx-xxxx (за исключением 140–144, которые представляют собой 13-значные номера Интернета вещей), в которых первые три цифры (от 13x до 19x) обозначают услугу мобильной связи. провайдер.
До GSM мобильные телефоны имели 6-значные (позже обновленные до 7-значных) номера, начинающиеся с 9, и имели тот же формат нумерации, что и стационарные телефоны. Эти числа в конечном итоге были переведены в 1390xx9xxx, где xx были локальными идентификаторами.
Самые старые номера China Mobile GSM были 10-значными и начинались с 139 в 1994 году, вторые по возрасту 138 в 1997 году и 137, 136, 135 в 1999 году. Самые старые номера China Unicom начинались со 130 в 1995 году, второй по возрасту 131 в 1998. Сохранение того же количества с течением времени отчасти связано со стабильностью и надежностью владельца. От 5 до 7 цифры иногда связаны с возрастом и местонахождением.
Поскольку 22 июля 1999 г. была введена 4-я цифра, номера мобильных телефонов Китая были обновлены с 10-значного до 11-значного, с добавлением 0 после 13x, и, таким образом, код HLR стал 4-значным, чтобы серьезно расширить возможности мобильного телефона. перегруженный план нумерации.
В 2006 году было введено 15 номеров. В конце 2008 года были представлены 18x и 14x (для тарифных планов или Интернета вещей). В конце 2013 года были представлены 17x. В 2017 году были представлены модели 16x и 19x.
В декабре 2016 года каждый номер мобильного телефона должен быть привязан к настоящему имени в материковом Китае.
Поставщиков мобильных услуг можно идентифицировать по первым трем или четырем цифрам, как показано ниже:
Приставка | Провайдер | Сеть |
---|---|---|
130-132 | China Unicom | LTE / WCDMA / GSM |
133 | China Telecom 1 | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
134 (0–8) | China Mobile | LTE / TD-SCDMA / GSM |
1349 | Chinasat | спутник |
135-139 | China Mobile | LTE / TD-SCDMA / GSM |
140 (13 цифр) | China Unicom ( IoT ) | LTE / WCDMA / GSM |
141 (13 цифр) | China Telecom ( IoT ) | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
144 (13 цифр) | China Mobile ( IoT ) | LTE / TD-SCDMA / GSM |
145 | China Unicom (ранее только для тарифных планов) | LTE / WCDMA |
146 | China Unicom ( IoT ) | LTE / WCDMA / GSM |
147 | China Mobile (ранее только для тарифных планов) | LTE / TD-SCDMA |
148 | China Mobile ( IoT ) | LTE / TD-SCDMA / GSM |
149 | China Telecom (ранее только для тарифных планов) | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
150/1/2/7/8/9 | China Mobile | LTE / TD-SCDMA / GSM |
153 | China Telecom 1 | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
155/6 | China Unicom | LTE / WCDMA / GSM |
162 | China Telecom ( VNO ) | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
165 | China Mobile ( VNO ) | LTE / TD-SCDMA / GSM |
166 | China Unicom | LTE / WCDMA / GSM |
167 | China Unicom ( VNO ) | LTE / WCDMA / GSM |
170 (0/1/2) | China Telecom ( VNO ) | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
170 (3/5/6) | China Mobile ( VNO ) | LTE / TD-SCDMA / GSM |
170 (4/7/8/9) | China Unicom ( VNO ) | LTE / WCDMA / GSM |
171 | China Unicom ( VNO ) | LTE / WCDMA / GSM |
172/8 | China Mobile | LTE / TD-SCDMA / GSM |
173/7 | China Telecom | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
174 (00-05) | Chinasat | спутник |
1749 | Инмарсат 2 | спутник |
175/6 | China Unicom | LTE / WCDMA / GSM |
180/1/9 | China Telecom | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
182/3/4/7/8 | China Mobile | LTE / TD-SCDMA / GSM |
185/6 | China Unicom | LTE / WCDMA / GSM |
190/1/3/9 | China Telecom | LTE / CDMA2000 / cdmaOne |
192 | Китайская вещательная сеть | LTE / WCDMA / GSM |
195/7/8 | China Mobile | LTE / TD-SCDMA / GSM |
196 | China Unicom | LTE / WCDMA / GSM |
1 — China Unicom до 2009 г.
2 — Управляется Китайским транспортным телекоммуникационным и информационным центром
Как звонить в Россию
Для звонков в Россию вместо «восьмерки» (код страны) набирайте 007
.
Чтобы значительно сэкономить на международных звонках, используйте сервис IP-телефонии от вашего китайского мобильного оператора. Перед номером телефона необходимо ввести специальный код.
Если ваш оператор China Mobile — для пользования IP-телефонии перед номером телефона введите код 12593
, далее код России (в формате 007
) и федеральный мобильный номер, либо код города и номер стационарного телефона. В этом случае разговор будет тарифицироваться по 0,99 юаней/мин.
Для абонентов 3G от China Unicom код для дешевых звонков за границу — 10193
. Порядок набора тот же: для звонка в Россию нужно набрать 10193-007
-мобильный номер или номер стационарного телефона с кодом города. Для большинства направлений стоимость минуты — от 1,99 юаней. Для исходящих звонков на номера с префиксом 954 тарифы другие — 0,8 юаней за первые 6 секунд, далее 4,96 юаней/мин. с префиксом 96525 — 5 юаней/мин. Отмечается, что указанные международные тарифы действуют только для звонков из провинции Гуандун.
Для звонков по сниженным ценам с номера China Unicom также можно воспользователься IP-телефонией 17911
. В большинстве случаев потребуется подключать сервис.
Телефонный код Китая 86
Международный телефонный код используется для звонков как с мобильных, так и со стационарных телефонов.
Правила набора номера при международных звонках
Для звонка в другую страну нужно знать её международный телефонный код. Для Китая это 86. При наборе с мобильного телефона перед этим кодом добавляется плюс.
Например, для звонка в Китай нужно набрать: +86 (код города или мобильного оператора) номер абонента.
Со стационарного телефона
При звонке со стационарного телефона помимо кода страны нужно знать код выхода на международную линию страны, из которой совершается звонок.
Для звонка из России в Китай нужно сначала набрать 8, затем дождаться гудка и ввести 10 и только потом вводить код Китая 86: 8-гудок 10 86 (код города или мобильного оператора) номер абонента.
* В России помимо основного варианта выхода на международную линию 8-гудок 10, встречаются и другие: 8
56 – GoldenTelecom, 8
57 – Transtelecom, 8
59 – Orange Business Services.
Для звонка из Китая сначала необходимо набрать код выхода на международную линию из страны — 00, а затем код нужной страны и остальной номер: 00 (код страны, в которую звоните) (код города или мобильного оператора) номер абонента.
Телефонные коды городов Китая
Город | Код города |
---|---|
Аньлу | 712 |
Аньту | 433 |
Аньхуа | 737 |
Аньцзи | 572 |
Аньшунь | 853 |
Байлинмяо | 476 |
Байцюань | 452 |
Баодин | 312 |
Баотоу | 472 |
Бицзе | 857 |
Бэйань | 456 |
Ванкуй | 455 |
Ванцин | 433 |
Вэйсянь | 313 |
Ганьнань | 452 |
Гаочэн | 311 |
Гуандэ | 563 |
Гуанчжоу | 20 |
Гуйян | 735 |
Гулан | 935 |
Гучэн | 318 |
Дамин | 310 |
Данту | 511 |
Даньян | 717 |
Дунгуань | 769 |
Дункоу | 739 |
Дуньхуа | 433 |
Дэцин | 572 |
Есянь | 375 |
Иань | 452 |
Иньчуань | 951 |
Итун | 434 |
Карамай | 990 |
Каши | 998 |
Куньмин | 871 |
Кэдун | 452 |
Кэшань | 452 |
Лайу | 634 |
Ланси | 455 |
Ланци | 563 |
Ланьчжоу | 931 |
Линбао | 398 |
Линьань | 571 |
Линьин | 395 |
Линьли | 736 |
Линьси | 476 |
Линьсянь | 372 |
Линьфын | 357 |
Лисянь | 736 |
Лишу | 434 |
Лиюань | 731 |
Лунхай | 596 |
Лунхой | 739 |
Лунцзин | 433 |
Лунцзян | 452 |
Лунцюань | 578 |
Луншен | 773 |
Луньян | 597 |
Луфын | 660 |
Лухэ | 660 |
Лучжай | 772 |
Люхе | 448 |
Лючен | 778 |
Лянцзян | 591 |
Ляншуйцзян | 738 |
Ляньчэн | 597 |
Ляньюань | 738 |
Ляньюньган | 518 |
Маньян | 816 |
Минган | 370 |
Миншуй | 455 |
Мянчи | 398 |
Нанчан | 791 |
Нанчун | 817 |
Наньдань | 778 |
Наньин | 771 |
Ниндэ | 593 |
Нинлин | 370 |
Нуньцзян | 456 |
Нэхэ | 452 |
Няньлэ | 393 |
Паньши | 432 |
Пекин | 10 |
Пиннань | 593 |
Пинхэ | 596 |
Пинцзян | 730 |
Пиньинь | 531 |
Саньмин | 598 |
Саньмынся | 398 |
Санья | 899 |
Сиань | 29 |
Синго | 527 |
Синин | 971 |
Синьнин | 739 |
Синьсин | 766 |
Синьсян | 373 |
Синьсянь | 317 |
Синьтай | 538 |
Синьхуа | 738 |
Сипу | 593 |
Сишуй | 713 |
Суйлэн | 455 |
Суйнин | 739 |
Суйчан | 578 |
Суньу | 456 |
Сучжоу | 512 |
Сюйчжоу | 516 |
Сяи | 370 |
Сянчэн | 374 |
Сяньнин | 715 |
Сянью | 594 |
Сяошань | 571 |
Тайкан | 394 |
Тайлай | 452 |
Тайюань | 351 |
Таншань | 315 |
Таньинь | 372 |
Таонань | 436 |
Тумын | 433 |
Тунлин | 562 |
Тунлу | 571 |
Тяньцзинь | 22 |
Уган | 739 |
Уи | 579 |
Уси | 512 |
Ухань | 27 |
Учан | 563 |
Учан | 451 |
Учжоу | 774 |
Учуань | 471 |
Уян | 395 |
Фейчэн | 538 |
Фуань | 593 |
Фудин | 593 |
Фуцзинь | 454 |
Фучжоу | 591 |
Фушунь | 413 |
Фуян | 571 |
Фыньян | 358 |
Хайкоу | 898 |
Хайлинь | 453 |
Хайлунь | 455 |
Хайфын | 660 |
Ханчжоу | 571 |
Ханьдань | 310 |
Харбин | 451 |
Хойлай | 663 |
Хотан | 903 |
Хошань | 565 |
Хуаань | 596 |
Хуадянь | 432 |
Хуайлай | 313 |
Хуасянь | 372 |
Хух-Хото | 471 |
Хучжоу | 572 |
Хэби | 392 |
Хэлун | 433 |
Хэфей | 551 |
Цзенсянь | 359 |
Цзеси | 663 |
Цзеян | 663 |
Цзиань | 435 |
Цзинань | 531 |
Цзиндэ | 563 |
Цзинсянь | 563 |
Цзинсянь | 318 |
Цзиси | 563 |
Цзисянь | 318 |
Цзишоу | 743 |
Цзяньдэ | 571 |
Цзяохе | 432 |
Цингань | 455 |
Цинсянь | 310 |
Циньхуандао | 335 |
Цисянь | 392 |
Цпин | 597 |
Цюаньчжоу | 595 |
Цюаньчжоу | 773 |
Цюйчжоу | 310 |
Чайчжен | 832 |
Чанлэ | 591 |
Чансин | 572 |
Чантин | 597 |
Чанту | 410 |
Чанцин | 531 |
Чанчжи | 355 |
Чанчжоу | 519 |
Чанчунь | 431 |
Чанша | 731 |
Чаоань | 768 |
Чаоян | 661 |
Чжаланьтунь | 470 |
Чжанпин | 597 |
Чжанпу | 596 |
Чжанчжоу | 596 |
Чжаоань | 596 |
Чжаодун | 451 |
Чжаопин | 774 |
Чженхэ | 599 |
Чжолу | 313 |
Чжуншань | 760 |
Чжэнчжоу | 371 |
Чжэньцзян | 511 |
Чжэчэн | 370 |
Чоачжоу | 768 |
Чуньань | 571 |
Чэнбу | 739 |
Чэнду | 28 |
Чэньси | 7425 |
Шанхай | 21 |
Шанхан | 597 |
Шаньвей | 660 |
Шаоу | 599 |
Шеньян | 24 |
Шицзячжуан | 311 |
Шиши | 595 |
Шуанляо | 434 |
Шуанфын | 738 |
Шуанчен | 451 |
Шэсянь | 310 |
Юйнань | 766 |
Юнфу | 766 |
Юнчунь | 595 |
Юнчэн | 370 |
Юньсяо | 596 |
Якши | 470 |
Янчунь | 662 |
Яньцюань | 353 |
Код города указан в скобках. За ним следует непосредственно номер телефона. При звонках со стационарных телефонов плюс перед 86 заменяется кодом выхода на международную линию.
Как задать вопрос?
Зададим вопрос к каждой категории. Их объединяет следующий способ: после категории подставить словосочетание 【…号(码) (是) 多少 hào (mǎ) (shì) duōshǎo】 или 【…几号 jǐ hào】. Но есть и другие способы задать вопрос.
Категория + 号(码) (是) 多少
Категория + 几号
- Категория 手机号码 «номера телефонов»
- 你的号码是多少? nǐ de hàomǎ shì duōshǎo? Твой номер какой?
- 你的号码多少? nǐ de hàomǎ duōshǎo? Какие у тебя цифры?
- 你的电话号是多少? nǐ de diànhuà hào shì duōshǎo? Какой у тебя номер телефона?
- 你的手机号是多少? nǐ de shǒujī hào shì duōshǎo? Какой у тебя номер сотового?
- 你的号码是什么? nǐ de hàomǎ shì shénme? Какой у тебя номер?
- 你的手机几号? nǐ de shǒujī jǐ hào? Какой у тебя номер сотового?
- Категория 房间号 «номера квартир»
- 你的房间号码是多少? nǐ de fángjiān hàomǎ shì duōshǎo? Какой у тебя номер квартиры?
- 你的房间号码是什么? nǐ de fángjiān hàomǎ shì shénme? Какой у тебя номер квартиры?
- 你的房间号码多少? nǐ de fángjiān hàomǎ duōshǎo? Какой у тебя номер квартиры?
- 你的房间几号? nǐ de fángjiān jǐ hào? Какой у тебя номер квартиры?
- Категория 公共汽车号 «номера автобусов»
- 第几路公交车? dì jǐ lù gōngjiāo chē? Какой номер маршрута?
- 什么公车? shénme gōngchē? Какой автобус?
- 哪个公车? něige gōngchē? Какой автобус?
- 车牌号是什么?Здесь спрашивается не номер автобуса, а номер автомобиля chēpái hào shì shénme? Какой номер автомобиля?
- Категория 年 «год»
- 几年? jǐ nián? Какой год?
- 哪一年? nǎ yī nián? В каком году?
- Категория 大街号 «номер улицы»
- 宾馆在列宁大街几号? bīnguǎn zài lièníng dàjiē jǐ hào? Гостиница на улице Ленина находится в каком доме?
- 宾馆在列宁大街多少号? bīnguǎn zài lièníng dàjiē duōshǎo hào? Какой номер дома у гостиницы на улице Ленина?
- Категория 航班号码 «номер рейса»
- 几次航班? Для номеров рейса может кроме 号 hào использоваться 次 cì как счётное слово для номеров рейса jǐ cì hángbān? Какой номер рейса?
- 多少次航班? duōshǎo cì hángbān? Какой номер рейса?
- 几号航班? jǐ hào hángbān? Какой номер рейса?
- 多少号航班? duōshǎo hào hángbān? Какой номер рейса?
- 哪一个航班号? nǎ yīgè hángbān hào? Какой рейс?
- 航班号是多少? hángbān hào shì duōshǎo? Рейс какой?
- 航班号多少? hángbān hào duōshǎo? Рейс какой?
Заметим, что 号 может означать , поэтому 几号的航班 jǐ hào de hángbān переводится как «рейс на какую дату»?