Проект 200 храмов: неопалимая купина в отрадном

Где остановиться

Храмовый комплекс пока не имеет в своем составе здания для размещения паломников. Однако вблизи собора находятся гостиницы и отели, которые всегда готовы разместить в своих номерах приезжих.

Название/расстояние до храма	Адрес	Условия проживания	Цена
Мини-отель «Мираж», 3 звезды, расстояние 1,2 км (14 мин. пешком).	Юрловский проезд, 14, корпус №. 1.	Есть: · трансфер; · парковка; · камера хранения; · салон красоты. В номерах: телевизор, кондиционер, холодильник, стиральная машина и утюг.	3600 руб./ночь (2-местный номер)
Гостиница «Афиша Сити», 1,3 км (пешком 16 мин. или 5 мин. на такси~ 214 руб.).	Тот же	Есть: · трансфер; · парковка; · камера хранения; · номера для некурящих. В номере: кондиционер, регулярно проводится обеззараживание воздуха.	2500–3500 руб./ночь

Духовенство, наставники

Настоятелем храма в июле 2021 г. был назначен иерей Дионисий Гришков.

Дионисий Гришков

В 2015 г. он окончил МГУ (факультет журналистики), затем получил духовное образование в Московской духовной академии. В июле 2021 г. патриархом всея Руси Кириллом был назначен настоятелем храма.

Возглавляет , основной задачей которого является оказывать помощь беженцам и мигрантам, приехавшим в России по религиозным мотивам.

Иерей Дмитрий Бондаренко

Образование:

• Курская Духовная Семинария – 1998 г.
• Московская Духовная Академия – 2002 г.

Имеет иерархические и церковные награды.

Иерей Константин Банников

Образование:

• Московская духовная семинария – 1998 г.
• Московская духовная академия – 2002 г., кандидат богословия.
• Аспирантура МДА при Отделе внешних церковных связей – 2005 г.

Имеет иерархические и церковные награды.

История строительства

Основные средства на возведение храма были предоставлены ОАО «Транснефть». Строительство было запланировано еще в январе 2010 г. в рамках реализации проекта под названием «Программа-200». Отрадное, население которого превышало 175 000 жителей, крайне нуждалось в возведении храма, так как на тот момент в районе была всего только одна церковь и 2 часовни.

Первоначально строительство планировалось начать вблизи метро, однако затем было определено более подходящее место для храмового комплекса – участок в живописной парковой зоне. В конце 2013 г., после закладки первого камня в основание будущего здания, началось возведение временного храма в честь князя Владимира. Уже через 1,5 мес. (в январе 2014 г.) временная церковь приняла первых прихожан.

Храм Неопалимая Купина в Отрадном был очень быстро построен.

Возведение основного каменного здания началось в 2015 г. При проектировании собора придерживались классического стиля, характерного для архитектуры православных русских церковных сооружений XV–XVIII вв. Активные строительные работы позволили уже 21.10.2018 г. освятить новый каменный храм и провести в нем первое богослужение.

Освящение провел архиепископ Солнечногорский Сергий, который по поручению патриарха Кирилла передал новому храму в дар икону святого Трифона Вятского. 20 апреля 2021 г. в преддверии праздника Пасхи прошла литургия, которую провел архиепископ Матфей Егорьевский.

В завершении богослужения архиепископ наградил всех сотрудников концерна «КРОСТ», которые непосредственно участвовали в создании храмового комплекса: архитекторов, проектировщиков, строителей, отделочников, ландшафтных дизайнеров. Так, 17 сотрудников компании получили благодарственные грамоты.

Изготовлением церковного обихода, свечей, икон, пошивочной и ювелирной продукции занималось художественно-производственное предприятие «Софрино» – одно из самых крупных российских предприятий подобного рода. Работы по благоустройству храма продолжаются. Так, в конце 2021 г. начались работы по установке звукового оборудования, позволяющего вести трансляцию проводимых в соборе праздничных богослужений.

Где поесть

В районе церковного комплекса можно найти уютные места, чтобы плотно поесть или просто перекусить.

Ресторан-кафе «Курага»

Заведение находится в 3 мин. ходьбы от храма (270 м) по адресу: Юрловский проезд, 17, строение 1. Работает до 23 ч., есть детская комната.

Здесь представлены блюда европейской, кавказской, русской, восточной кухонь (средний счёт: 700–1000 руб., бизнес-ланча: 200 руб.). Можно заказать еду на вынос.

Кофе «Кофе с собой»

Здесь также можно немного отдохнуть и перекусить. Находится в 6 мин. ходьбы от храма (530 м) по адресу: Северный бул., 10. Работает с 7 до 00:00 ч.

Для москвичей вновь построенный храм Неопалимой купины в Отрадном – место собрания верующих, проведения служб и дом, где общаются с Богом. А для гостей столицы (особенно зарубежных) комплекс интересен, прежде всего, в качестве экскурсионного объекта, где появляется возможность прикоснуться к традиционной культуре, полюбоваться оригинальной и запоминающейся архитектурой собора.

Архитектор, внешняя отделка, архитектурный ансамбль

Он является архитектором многих храмов, но собор Неопалимой купины в Отрадном особенно красив. Современный проект базировался на многовековом опыте храмового строительства, на традициях и правилах церковного зодчества. Однако при возведении здания использовали нестандартные технологии. С помощью современных материалов и технологий был создан прочный аналог сводов, характерных для древнерусских церквей.

Недалеко от здания расположен большой приходский дом, где разместились:

• церковно-приходская школа;
• кружки;
• административные помещения и многое другое.

Вокруг много жилья, громадный парк. Задачей районных и окружных властей стало благоустройство прилегающих к храму территорий. Теперь здесь разбит сквер. Для прихожан с детьми в десятке метров от храмового здания устроена детская площадка, хорошо обустроена бесплатная парковка.

Храм Святителя Николай Мирликийского Чудотворца был заложен 8 сентября 1997 года

Храм Святителя Николая Мирликийского чудотворца был заложен 8 сентября 1997 года. Освятили храм ровно через год 30 декабря.

В храме было построено и освящено три придела. Центральный, как уже стало ясно по названию храма, в честь святителя Николай, правый придел в честь чудотворной иконы Божией Матери «Отрада или утешение», а левый придел в честь преподобного Сергия Радонежского.

Храм в Отрадном, центральный придел которого был освящен в честь Николая Мирликийского Чудотворца

В 2000 годы указом Святейшего патриарха Московского и всея Руси Алексия II образовали Патриаршее подворье. Организация богослужения была возложена на архиепископа Белгородского и Старооскольского Иоанна.

Иоанн — архиепископ Белгородский и Ставропольский. Именно на него возложили организацию богослужений в храме Святителя Николая в Отрадном

Главная святыня храма — чудотворная икона Божией Матери, в честь которой освящен один из приделов храма Святителя Николая Мирликийского чудотворца.

При храме Святителя Николая в Отрадном действует воскресная школа и молодежный клуб

В храмовой воскресной школе раскрывают перед учащимися суть православной веры.

Занятия проводят в форме беседы или диалога. Возможность диалога показывает взаимное стремление его участников к истине. Занятия в воскресной школе проходят каждое воскресенье.

В храме также устроен молодежный клуб. Он занимается организацией различных паломнических поездок, организацией праздников, вечеров, а также проходит ознакомление с православными святыми.

Церковь Отрадное находится по адресу: город Москва, улица Хачатуряна дом 6, кв.2.

Это примерно в 10 минутах ходьбы от станции метро «Отрадное» и 15 минутах — от станции метро «Владыкино».

От ст.м. «Владыкино» можно добраться на автобусах № 23, 53, 259 до остановки «Ул. Хачатуряна», от ст.м. «Алтуфьево» — на троллейбусе №73 до остановки «Ул. Хачатуряна».

От ст.м. «Отрадное» удобнее всего ехать на автобусе №98, так как он останавливается прямо возле храма (остановка «Новый Иерусалим»).

Оставляя комментарий, Вы принимаете пользовательское соглашение

ЯНВАРЬ 2020 г.

ДАТА	БОГОСЛУЖЕНИЕ	ВРЕМЯ	ПРАЗДНОВАНИЕ
3 пт	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ	8.00	МЦ. ИУЛИАНИИ И С НЕЮ 500 МУЖЕЙ И 130-ТИ ЖЕН, В НИКОМИДИИ ПОСТРАДАВШИХ. СВТ. ПЕТРА, МИТР. КИЕВСКОГО, МОСКОВСКОГО И ВСЕЯ РУСИ, ЧУДОТВОРЦА
4 сб	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ ВСЕНОЩН. БДЕНИЕ	8.00 16.00	СУББОТА ПРЕД РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ. ВМЦ. АНАСТАСИИ УЗОРЕШИТЕЛЬНИЦЫ
5 вс	МОЛЕБЕН ЛИТУРГИЯ	8.00 9.00	НЕДЕЛЯ 29-Я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ПРЕД РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ, СВЯТЫХ ОТЕЦ. МУЧЕНИКОВ, ИЖЕ В КРИТЕ. СВТ. ФЕОКТИСТА, АРХИЕП. НОВГОРОДСКОГО. ПРП. НИФОНТА, ЕП. КИПРСКОГО. ПРП. ПАВЛА, ЕП. НЕОКЕСАРИЙСКОГО.
6 пн	ЦАРСКИЕ ЧАСЫ. ЛИТУРГИЯ ВАС. ВЕЛИКОГО ВСЕНОЩН. БДЕНИЕ	7.30 8.00 16.00	НАВЕЧЕРИЕ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА (РОЖДЕСТВЕНСКИЙ СОЧЕЛЬНИК). ПРМЦ. ЕВГЕНИИИ. МЧЧ. ПРОТА, ИАКИНФА И КЛАВДИИ.
7 вт	ЛИТУРГИЯ ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ	23.30 16.00	РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
11 сб	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ ВСЕНОЩН. БДЕНИЕ	8.00 16.00	СУББОТА ПО РОЖДЕСТВЕ ХРИСТОВОМ. МУЧЕНИКОВ 14 000 МЛАДЕНЦЕВ, ОТ ИРОДА В ВИФЛЕЕМЕ ИЗБИЕННЫХ. ПРП. МАРКЕЛЛА, ИГУМЕНА ОБИТЕЛИ «НЕУСЫПАЮЩИХ». ПРП. ВАСИЛИСКА СИБИРСКОГО
12 вс	МОЛЕБЕН ЛИТУРГИЯ	8.00 9.00	НЕДЕЛЯ 30-Я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ПО РОЖДЕСТВЕ ХРИСТОВОМ ПРАВВ. ИОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ И ИАКОВА, БРАТА ГОСПОДНЯ.СВТ. МАКАРИЯ, МИТР. МОСКОВСКОГО
14 вт	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ ВАС. ВЕЛИКОГО	8.00	ОБРЕЗАНИЕ ГОСПОДНЕ. СВТ. ВАСИЛИЯ ВЕЛИКОГО, АРХИЕП. КЕССАРИИ КАППАДОКИЙСКОЙ.
17 пт	ЦАРСКИЕ ЧАСЫ. ЛИТУРГИИ НЕ ПОЛОЖЕНО	8.00	СОБОР 70-ТИ АПОСТОЛОВ. ПРП. ФЕОКТИ́СТА, ИГУМЕНА КУКУМА СИКЕЛИЙСКОГО. СВТ. ЕВСТА́ФИЯ I, АРХИЕПИСКОПА СЕРБСКОГО.
18 сб	ЛИТУРГИЯ ВЕЛИКОЕ ВОДООСВЯЩЕНИЕ ВСЕНОЩНОЕ БДЕНИЕ	8.00 16.00	НАВЕЧЕРИЕ БОГОЯВЛЕНИЯ (КРЕЩЕНСКИЙ СОЧЕЛЬНИК). СЩМЧ. ФЕОПЕМПТА, ЕПИСКОПА НИКОМИДИЙСКОГО И МЧ. ФЕОНЫ (В КРЕЩЕНИИ СИНЕСИЯ) ВОЛХВА. ПРП. СИНКЛИТИКИИ АЛЕКСАНДРИЙСКОЙ. ПРП. СИМЕОНА ПСКОВО-ПЕЧЕРСКОГО.
19 вс	ЛИТУРГИЯ ВАС. ВЕЛИКОГО ВЕЛИКОЕ ВОДООСВЯЩЕНИЕ	8.30	БОГОЯВЛЕНИЕ. КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ
22 ср	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ	8.00	СВТ. ФИЛИППА, МИТР. МОСКОВСКОГО И ВСЕЯ РОССИИ ЧУДОТВОРЦА. ПРП. ИОНЫ. ПРОР. САМЕЯ. СВТ. ПЕТРА, ЕП. СЕВАСТИИ АРМЯНСКОЙ
24 пт	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ	8.00	ПРП. ФЕОДОСИЯ ВЕЛИКОГО, ОБЩИХ ЖИТИЙ НАЧАЛЬНИКА, ПРП. МИХАИЛА КЛОПСКОГО НОВГОРОДСКОГО.
25 сб	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ ВСЕНОЩН. БДЕНИЕ	8.00 16.00	СУББОТА ПО БОГОЯВЛЕНИИ. МЦ. ТАТИАНЫ И С НЕЮ В РИМЕ ПОСТРАДАВШИХ. СВТ. САВВЫ, АРХИЕП. СЕРБСКОГО. ПРП. МАРТИНИАНА БЕЛОЕЗЕРСКОГО.
26 вс	МОЛЕБЕН ЛИТУРГИЯ	8.00 9.00	НЕДЕЛЯ 32-Я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ПО БОГОЯВЛЕНИИ МЧЧ. ЕРМИЛА, ДИАКОНА И СТРАТОНИКА. ПРП. ИРИНАРХА, ЗАТВОРНИКА РОСТОВСКОГО.  ПРП. ЕЛЕАЗАРА АНЗЕРСКОГО (СЕВРЮКОВА).
29 ср	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ.	8.00	ПОКЛОНЕНИЕ ЧЕСТНЫ́М ВЕРИГАМ АП. ПЕТРА. ПРАВ. МАКСИМА ТОТЕМСКОГО, ПРЕСВИТЕРА.
31 пт	УТРЕНЯ, ЛИТУРГИЯ	8.00	СВТТ. АФАНАСИЯ ВЕЛИКОГО И КИРИЛЛА, АРХИЕПИСКОПОВ АЛЕКСАНДРИЙСКИХ; ПРПП. СХИМОНАХА КИРИЛЛА И СХИМОНАХИНИ МАРИИ, РОДИТЕЛЕЙ ПРП. СЕРГИЯ РАДОНЕЖСКОГО.

Контакты и информация для паломников

Номера телефонов:

• настоятеля;
• секретаря (по этому телефону в рабочие дни с 10:30 до 16:30 можно уточнить сведения о работе кружков, расписание занятий или получить другую дополнительную информацию);
• бухгалтерии;
• охраны;
• церковной лавки.

В церковную лавку можно обращаться для записи на требы, венчание, крещение, отпевание. В конце 2021 г. на сайте храма появилась возможность подавать требы и записки онлайн. Для осуществления такой услуги в правой колонке сайта предусмотрена вкладка «Требы» при заказе онлайн следует сделать пожертвование. Так, 50 руб. – это рекомендуемая сумма при подаче записки на литургию (список), по 100 руб. – молебен и панихида, 1000 руб. – сорокоуст на год.

Если нет возможности совершить пожертвование, тогда записку можно передать через раздел «Контакты». В храме есть «Книга взаимопомощи», в которой можно не только попросить о поддержке, но предложить свою помощь храму или прихожанам.

Воскресная школа

При храме организована работа воскресной школы. Здесь проводятся занятия для 3-х детских возрастных групп.

Расписание для детей младшей группы (6–8 лет):

• 13 ч. – Закон Божий;
• 13 ч. 40 мин. – литургика;
• 14 ч. 30 мин. – хоровое пение;
• 15 ч. 10 мин. – уроки по изобразительному искусству.

Занятия для детей средней группы (8–10 лет):

• 13 ч. – Закон Божий;
• 13 ч. 40 мин. – литургика;
• 14 ч. 30 мин. – ИЗО;
• 15 ч. 10 мин. – занятие хора.

Расписание занятий для детей 12–16 лет:

• 13 ч. – Закон Божий;
• 13 ч. 40 мин. – урок по нравственному богословию;
• 14 ч. 30 мин. – практика чтения;
• 15 ч. 10 мин. – хор;
• 15 ч. 50 мин. – основы церковного искусства.

Социальная работа, повседневная жизнь

При храме проводится широкая и разносторонняя социальная работа. Организованы различные кружки (например, Евангельский и кружок по изучению православного вероучения), клубы, функционирует воскресная школа, разработаны различные обучающие программы, оказывается помощь нуждающимся.

Церковная вышивка

С 2021 г. проводится 2-годичное обучение церковной вышивке. Принимаются все желающие, от 14 лет и старше.

В первый год обучения на занятиях, которые длятся по 4 ч., ученики осваивают золотное и другие виды шитья:

• канителью;
• шнуром;
• бисером;
• гладью.

Курс второго года обучения посвящен лицевому шитью, а также основам техники шитья ликов, икон, плащаниц.

Клуб киномастерства

Киномастерская открыта для молодых прихожан в возрасте от 13 до 17 лет. В клубе разработана интересная обучающая программа.

В нее входят:

• изучение основ драматургии и операторского мастерства;
• разработка киносценариев;
• создание афиш для своих фильмов;
• монтаж и обработка видео.

За период обучения, которое проходит под руководством специалистов, ребята учатся создавать документальные фильмы.

Темы ученики выбирают на свое усмотрение:

• игровые фильмы-притчи;
• социальные ролики;
• фильмы об известных людях прошлого.

Школа алтарников

После вечернего богослужения по пятницам проходят занятия в школе алтарников. Она открыта для прихожан, которые хотят стать пономарями или нести послушание чтеца. Обучение здесь позволит прикоснуться к таинству служения в Алтаре.

Клуб трезвости

При храме работает клуб трезвости, где все нуждающиеся в помощи такого рода имеют возможность получить бесплатную консультацию нарколога, психотерапевта, психиатра. При необходимости по предварительной записи можно попасть на прием к специалистам ФГБУ «НМИЦПН им. В. П. Сербского».

Помощь христианам-беженцам

Духовенство храма оказывает серьезную помощь беженцам-христианам. До сих пор христианство – самая гонимая религия в мире. В таких странах, как Сомали, Афганистан, Корея (Северная), Ливия, Пакистан преследуется христианство, что вынуждает истинно верующих эмигрировать. Оказавшись в России, где строгое миграционное законодательство, такие люди нуждаются в помощи.

Фонд «Рядом дом», возглавляемый Дионисием Гришковым, настоятелем храма, оказывает серьезную поддержку таким беженцам:

• сотрудничает с организациями, встречающими беженцев-христиан;
• предоставляет правовую помощь;
• материально поддерживает мигрантов и их семьи (оплачивает аренду жилья, медикаменты и другое).

Кроме этого, оказывается регулярная помощь нуждающимся прихожанам, а с начала 2021 г. в доме причта организовано приготовление еды, которую по четвергам раздают бездомным на вокзале.

История строительства

Храм иконы Божией Матери «Неопалимая Купина» в Отрадном

Она начинается с 2010 г., когда появился проект строительства небольших церквей в районах мегаполиса, или не имевших их никогда, либо безвозвратно утративших храмы за годы гонений. Программа, известная как «200 храмов», эмоции вызывала разные: от радости верующих – хотя бы о том, что больше не придется проделывать путь в несколько часов до ближайшей церкви – до откровенной агрессии против «опиума для народа», «захвата территории».

Немного статистики 

К тому времени Отрадное – относительно молодой московский район, находящийся в городской черте лишь с 1960-х – представлял собой:

• 22 улицы
• две станции метро
• население – больше 170000 жителей

На весь немалый район приходился… только один храм да две часовни. Вот почему в «Программе-200» появилась строка о новой церкви в Отрадном. Рады ей оказались не все.

Вавилон или церковь? 

Кажется, не проявили энтузиазма местные власти: участок, выделенный вновь образованному приходу, возле станции метро, решили передать под другую стройку – торговый центр под символичным названием «Золотой Вавилон». А общине выделили заброшенный парк. Впрочем, зеленый массив кое-кем активно посещался: здесь постоянно находили использованные шприцы наркоманов, пустую тару из-под алкоголя. Жители парка побаивались.

Здесь-то, на месте, оскверненном страстями, началась стройка. У нее сразу нашлись противники, опасавшиеся за судьбу «места отдыха», захламленного парка. В октябре 2014 г., когда службы шли во временном деревянном храме блгв. князя Владимира, у стен его начался митинг. Первый настоятель, о. Димитрий Бондаренко, рассказывает:

Священник рассказывает, что некоторые прохожие, послушав ораторов, заходили на службу, ставили свечи, молились. А потом недоуменно спрашивали, что, собственно, ужасного происходит: люди молятся, никому не мешают. Так постепенно протесты сошли на нет. Ныне большая часть прихожан – жители этого района.

Отец Димитрий рассказывает:

Строительство капитального 36-метрового храма по проекту архитектора А. Оболенского продолжалось с 2015 по 2018 гг.

21

Октября
20018 года

Митрополит Солнечногорский Сергий возглавил великое освящение этого дома Божия.

Престольный праздник церкви

Это 17 сентября, праздник образа Пречистой Девы «Неопалимая Купина». Его название восходит к Ветхозаветному рассказу о горящем неземным огнем терновом кусте, из пламени которого Сам Господь обратился к прор. Моисею (Исх.3:5), посылая его вывести Свой народ из Египта. 

Неопаленный куст считается своего рода символом Пречистой Девы, сохранившей девство по Воплощении и Рождении Спасителя, Той, Чья любовь объемлет, преобразует мир. Недаром нимб вокруг фигуры Богородицы именно на этой Ее иконе – особый, это окружающая  Богоматерь звезда с восемью лучами. Таков же нимб Спасителя на иконе Преображения. 

Н.В. Дмитриева в книге о Богородичных образах пишет:

Не такой ли переворот, подобный изменению души прор. Моисея, нужен многим нашим современникам, потерявшим, но ищущим Бога?

Христианская жизнь

Почему так важно читать Евангелие

chtenie-evangeliya.pdf
(cкачиваний: 20)

Посмотреть онлайн файл: chtenie-evangeliya.pdf

Кто создал Библию

kto-sozdal-bibliyu.pdf
(cкачиваний: 17)

Посмотреть онлайн файл: kto-sozdal-bibliyu.pdf

Правила семейной жизни

pravila-semeinoi-zhizni.pdf
(cкачиваний: 32)

Посмотреть онлайн файл: pravila-semeinoi-zhizni.pdf

О поминовении усопших

pominovenie-usopshih.pdf
(cкачиваний: 25)

Посмотреть онлайн файл: pominovenie-usopshih.pdf

50 советов и изречений архим. Иоанна Крестьянкина

ioann-krestyankin.pdf
(cкачиваний: 23)

Посмотреть онлайн файл: ioann-krestyankin.pdf

Новомученики и исповедники Российские — кто они?

novomucheniki-i-ispovedniki.pdf
(cкачиваний: 18)

Посмотреть онлайн файл: novomucheniki-i-ispovedniki.pdf

Жизнь и слова свт

Иоанна Шанхайского

ioann-shanhaiskii.pdf
(cкачиваний: 17)

Посмотреть онлайн файл: ioann-shanhaiskii.pdf

Духовное завещание иеросхимон. Серафима Вырицкого

serafim-vyrickii.pdf
(cкачиваний: 21)

Посмотреть онлайн файл: serafim-vyrickii.pdf

Когда ходить в храм?

kogda-hodit-v-hram.pdf
(cкачиваний: 39)

Посмотреть онлайн файл: kogda-hodit-v-hram.pdf

О просфоре и святой воде

prosfora-i-sv_voda.pdf
(cкачиваний: 17)

Посмотреть онлайн файл: prosfora-i-sv_voda.pdf

О церковных свечах	cerkovnye-svechi.pdf (cкачиваний: 15) Посмотреть онлайн файл: cerkovnye-svechi.pdf
О церковных записках	cerkovnye-zapiski.pdf (cкачиваний: 26) Посмотреть онлайн файл: cerkovnye-zapiski.pdf
Зачем нужна святая вода?	svyataya-voda.pdf (cкачиваний: 26) Посмотреть онлайн файл: svyataya-voda.pdf