Упражнения по теме «достопримечательности англии»

Достопримечательности Англии

Стоунхендж

Стоунхендж — самый известный доисторический памятник в Европе, расположенный в 10 км к северу от Солсбери. Это древнее мегалитическое сооружение было построено между 3000 и 1500 годами до н.э. и включено в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Таинственный Стоунхендж состоит из огромных каменных глыб, которых называют менгирами или мегалитами. Точное предназначение его до сих пор не известно. Хотя археологи склоняются к выводу, что Стоунхендж — это или древнее кладбище, или сооружение для предсказания космических явлений. 

Лондонский Тауэр

Лондонский Тауэр — один из самых известных исторических памятников Великобритании, включённый в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Эта могучая крепость была основана Вильгельмом Завоевателем в 11 веке и является свидетелем богатой истории Лондона. Это место на протяжении своего существования примеряло множество ролей: от мрачной тюрьмы до дворца, от королевской сокровищницы до зверинца. Сейчас Тауэр является одним из самых популярных туристических аттракционов Соединённого Королевства и включает замечательные исторические экспозиции. 

Тауэрский мост

Тауэрский мост — один из главных символов Лондона с красивыми мостовыми башнями, внутри основания которых находятся старые паровые двигатели. Этот разводной мост был закончен только в 1894 году и на тот момент считался чудом викторианской инженерии.

Биг-Бен

Биг-Бен — один символов Англии и её столицы. Это часовая башня Вестминстерского дворца, построенная в 1859 году по проекту Чарльза Барри. Огромные часы датируются этим же периодом. 

Римские термы в городе Бат

Римские бани в городе Бат датируются 1 веком до нашей эры и были построены вокруг самого большого из трёх горячих источников. Термы являются одними из лучших образцов античной архитектуры, сохранившихся на территории Англии.

Вестминстерское аббатство

Вестминстерское аббатство (или соборная церковь св. Петра в Вестминстере) — великолепный шедевр готики и одно из легендарных мест Лондона. Истоки этого религиозного сооружения уходят в раннее Средневековье. Вестминстерское аббатство было основано Эдвардом Исповедником в 1065 году в качестве места погребения. С 1066 года здесь были коронованы и погребены большинство британских королей.

Йоркский собор

Йоркский собор — крупнейший готический собор Северной Европы, основанный в 7 веке. Это шедевр средневековой архитектуры и одно из важнейших религиозных сооружений Англии. Йоркский собор имеет превосходный готический фасад, украшенный множеством декоративных элементов. Интерьер содержит красивые витражи и огромное количество важных религиозных артефактов. 

Кентерберийский собор

Кентерберийский собор — великолепный готический собор и главный англиканский храм Соединённого Королевства. Эта древняя церковь являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и отражает архитектуру разных веков.

Котсуолдс

Котсуолдс — холмистая гряда, которая расположена на западе Центральной Англии (в основном, на территории графств Оксфордшир и Глостершир). Известна живописными буковыми лесами, небольшими деревнями с старыми каменными домами и пастбищами.

Озёрный край

Озёрный край — национальный парк, который считается одним из самых красивых мест Англии. Включает 12 больших озёр и множество живописных пейзажей.

Исторические здания Кембриджа

Большая часть достопримечательностей и исторических зданий Кембриджа сосредоточена в колледжах Кембриджского университета, практически каждый из которых является шедевром архитектуры и славен богатыми традициями. Университет здесь был основан в 13 веке и считается одним из древнейших учебных заведений Европы. 

Уорикский замок

Уорикский замок — один из самых красивых средневековых замков Англии. Эта впечатляющая крепость была основана 9 веков назад и расположена в прекрасном историческом городе. 

Дурдл Дор (Durdle Door)

Дурдл Дор (Durdle Door) — живописный пляж в графстве Дорсет с уединенной бухтой и древней известняковой аркой. 

Гора св. Михаила 

Гора св. Михаила — очаровательный приливной остров (напоминает французский Мон-Сен-Мишель), расположенный в 500 метрах от побережья материковой части Корнуолла и увенчанный средневековой церковью и замком. 

Замок Алник

Замок Алник — второй по величине обитаемый замок в Англии, расположенный в графстве Нортумберленд. Имеет богатую древнюю историю и великолепную средневековую архитектуру. 

Стена Адриана

Стена Адриана — цепь древних укреплений, которая потянулась на 117 км. Эти защитные стены и валы были построены во 2 веке н.э. для защиты римских провинций от племён скоттов и пиктов, которые жили в древности на территории современной Шотландии. 

Тауэр

Схема Тауэра (для увеличения кликнуть)

Символичная достопримечательность Британии в историческом центре города знакома многим по иллюстрациям. Но, не все знают что из себя представляло строение все эти века.

Это старинная крепость, возведенная в 11-ом веке (1066 год). За годы своего существования строение выполняло самые разнообразные функции. Оно служило тюрьмой среди высокопоставленных чинов, арсеналом, здесь печатали монеты и хранили драгоценности знатные особы того времени. А одно время в стенах крепости жили животные, здесь разместили зоопарк.

В течение многовековой жизни территория расширялась новыми постройками стен и башен, несколько десятков раз выдерживало натиск войн. Тот вид, который сохранился в наши дни значительно отличается от первостепенного, оказывается изначально Тауэр был белого цвета.

Экскурсионное сопровождение поможет узнать тайны старинной крепости и раскрыть ее загадки.

Находится символ страны по адресу: Лондон, EC3N 4AB.

Лучшее время для поездки

Самый удач­ный месяц, что­бы уви­деть досто­при­ме­ча­тель­но­сти Англии – май. Сред­няя тем­пе­ра­ту­ра в мае +11⁰. К это­му вре­ме­ни, зима уже отсту­пи­ла, а тури­сты еще не нае­ха­ли. Хотя, в Англии все­гда тол­пы наро­ду, а уж в июле и авгу­сте – про­сто стол­по­тво­ре­ние. Тем­пе­ра­ту­ра летом +17⁰. Для эко­но­мии бюд­же­та и сво­бо­ды пере­дви­же­ния, луч­ше отпра­вить­ся в Англию в янва­ре-фев­ра­ле. Вас пора­ду­ет наи­мень­шее коли­че­ство тури­стов, раз­лич­ные скид­ки в мага­зи­нах, ресто­ра­нах и гостиницах.

Прав­да, будь­те гото­вы к про­мозг­лой и не ком­форт­ной пого­де, с тем­пе­ра­ту­рой +4⁰. Но и это не обя­за­тель­но, вполне веро­ят­но, что имен­но в эти меся­цы, вдруг насту­пит тихая и уют­ная погод­ка. И обя­за­тель­но при­хва­ти­те с собой сло­ва­рик из 100 попу­ляр­ных при­ла­га­тель­ных, что­бы иметь воз­мож­ность кра­соч­но опи­сать свои впечатления.

Скалы Семь Сестер и мыс Бичи-Хед

Южное побережье Англии славится живописными меловыми скалами. И если пляжи Девона и Дорсета знамениты окаменелостями, то самыми живописными считаются места на востоке Сассекса. Здесь находятся две великолепные природные достопримечательности Великобритании: скалы под названием Семь Сестер и мыс Бичи-Хед.

Семь сестер – это группа прибрежных скал, образованных меловыми отложениями более ста миллионов лет назад. Скалы названы в честь семи плеяд из греческой мифологии. Их хорошо видно с мыса Сифорд Хед: на широкой панораме просматриваются шесть скал, седьмую же найти сложнее.

По скалам проложены пешеходные маршруты. Тропы поднимаются на скалы и спускаются в долины, протягиваясь на десятки километров. Это непростые маршруты, но на пути открываются такие роскошные виды, что все трудности забываются.

К юго-востоку от Семи Сестер находится самая высокая меловая скала в Великобритании – мыс Бичи-Хед. Ее высота составляет 62 метра. Название Beachy Head не имеет отношения к слову «пляж», а связано с французским словосочетанием «красивый мыс».

Бичи-Хед – практически идеально отвесная скала, что делает ее особенно величественной и зловещей. Этот мыс выглядит привлекательно для самоубийц. Ежегодно около 20 людей сводят здесь счеты с жизнью, прыгая со скалы в море. Береговая охрана круглосуточно патрулирует утес, на скале установлены таблички с цитатами из Библии и предупреждающими надписями.

Живописный вид меловых скал дополняют красивые старинные маяки, построенные на пляже и на скалах. До 1830 года корабли часто разбивались об утесы в районе Семи Сестер, после чего стали возводить маяки, и кораблекрушения прекратились.

Ричмонд-парк

Является крупнейшим в черте Лондона парков. Входит в число королевских. На территории парка легко можно встретить диких оленей, которые там живут и вольготно передвигаются.

Возраст некоторых деревьев в парке превышает 700 лет

Ричмонд-парк входит в Лист нац. достояния Британии и является природоохранным резервом, поэтому животных тут довольно много. Особой популярностью у туристов парк не пользуется, однако тут любят проводить время сами британцы.

Важно! При посещении с детьми, будьте аккуратно, не отпускайте детей гулять одних – гуляющие животные дикие и могут среагировать по-разному на приближение человека. Парк открыт ежедневно с 7:00 утра летом и с 7:30 утра зимой, нет единого времени закрытия

Парк открыт ежедневно с 7:00 утра летом и с 7:30 утра зимой, нет единого времени закрытия.

Сочинение “Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом”

Пример сочинения на тему “Достопримечательности Лондона” на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first, you can visit the London Eye. The magnificent view of London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also a beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that, it is possible to visit Buckingham Palace. It is a wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how the royal family live. Tourists also can order the excursion with a guide. There is also an interesting place for shopping. It is in Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is the river, Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching a delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!

Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Театр Глобус

Из того, что посетить в стране графов и лордов, отметим лондонский театр. Строение имеет печальную славу: две предыдущие конструкции уничтожили пожары. Современное здание выстроено в 1997 году по аналогу с тем, которое было возведено еще в 16-ом веке.

Отличительная особенность учреждения – отсутствие освещения. Поэтому мероприятия проводят только в дневное время. Посетить представления удастся с мая по конец сентября. Независимо от ваших дел, обязательно найдите время для посещения представления, которые значительно отличаются эмоциональной нагрузкой в отличие от наших театров драмы.

С афишами познакомьтесь на сайте: www.shakespearesglobe.com/.

Трафальгарская площадь

Является самой известной площадью британской столицы. Расположена на пересечении трех самых важных улиц Вестминстера — Стрэнд, Уайтхолл и Мэлл.

Интересно! Трафальгарская площадь признана точкой отсчета расстояний у британцев, своеобразным «нулевым километром».

Елку, которую ставят на площади в канун Рождества, преподносит Великобритании правительство Норвегии

Рождественские торжества также проходят тут: устанавливается главная елка, также именно в этой части Лондона чаще всего устраивают различные митинги. На площади располагаются: Лондонская Национальная галерея, церковь Святого Мартина, Арка Адмиралтейства и здания иностранных посольств.

Важно! Парковка в центре Лондона запрещена, за нарушение этого правила грозит большой штраф

Кухня и рестораны Великобритании

Надо сказать, что британская кухня совершенно незаслуженно подвергается нападкам типа издевательски повторяемой фразы «Овсянка, сэр!». Местные блюда разнообразны и вкусны, нужно только знать, где и когда их пробовать. По национальной кухне Великобритании любят «прохаживаться» и в Европе, и, в особенности, в Штатах (очевидно, отбившиеся от рук переселенцы до сих пор стараются отыграться за многолетнее владычество Британской Короны). Причем чаще всего в прицел кулинарных остроумцев попадают две вещи: овсянка и пирог с угрем. Дескать, первая представляет собой размазанную по тарелке массу неопределенного цвета и вкуса, а из пирога чуть ли не выглядывают скользкие живые рыбозмеи.

Между тем, настоящую овсянку по-английски варят с желтками, молоком, корицей, орехами и цедрой — так что вкус у нее, как нетрудно догадаться, весьма выраженный. Что же до пресловутого пирога, то на Темзе есть даже отдельный остров под названием Eel Pie, куда с завидным постоянством сплываются гурманы со всего мира, дабы отведать оного в различных вариантах исполнения, поданного как в теплом, так и в охлажденном виде.

Кружка разливного пива Guinness содержит меньше калорий, чем стакан апельсинового сока.

Всебританских перекусов два. Первый — «фиш-энд-чипс», хорошо прожаренное филе недорогой рыбы (обычно трески или пикши) в сопровождении увесистых чипсов, больше напоминающих родную жареную картошку, нежели прозрачные изогнутые кружочки из пачки. К блюду часто добавляют пюре из бобовых и слегка приправляют уксусом. Второй перекус по-английски — это «пасти», котлета из свиного фарша, лука, картофеля и специй, покрытая тонким слоем теста и основательно пропеченная.

Что касается более основательных трапез, рекомендуем попробовать следующее: знаменитый йоркширский и не менее известный «черный» пудинги, lancashire hotpot — мясное рагу с овощами, тушеное в горшочке, cornish pasty — говядину с овощами, запеченную в тесте, пирог со свининой, картофельный хлеб, яичницу с беконом и всевозможные разновидности сосисок

Из напитков стоит обратить внимание на эль, грушевый и яблочный сидры, а также многочисленные местные джины и виски.

Типичные заведения

Известнее и популярнее всего — британские пабы: они есть буквально в каждой деревне. Из напитков здесь подают пиво, эль, сидр, виски, всевозможные коктейли и вина, из закусок — чипсы и орешки, гастрономический максимум — блюда из свинины. В каждом пабе — достойный выбор хмельного, а вот «настоящий эль» — традиции его изготовления отстаивает целая кампания CAMRA — найдется не везде: лучше заранее попросить совета у местных. Стоимость пинты пива — 4-5 GBP.

В британском общепите принято оставлять чаевые в размере 10 % от суммы чека, иногда они автоматически включаются в счет.

Распространены придорожные закусочные: цены тут довольно высокие, зато работают они, как правило, круглосуточно. Популярность набирают едальни для веганов и вегетарианцев: это и дань моде, и возможность подкрепиться вкусным и полезным. Чаще всего тут подают блюда европейской, китайской и индийской кухни. Индийские рестораны известны под общим названием «карри»: это отличный вариант, чтобы заморить червячка в ожидании ужина.

В стране ценителей чая много кондитерских, предлагающих изысканные десерты и ароматные горячие напитки всех сортов. В больших городах есть рестораны премиум-класса: национальные британские, а также французские, итальянские, испанские и японские. В недорогом заведении с азиатской кухней можно пообедать за 15-20 GBP, в неплохом кафе — от 20 GBP, в фешенебельном ресторане — от 80 GBP на персону.

Как недорого поесть в Великобритании

Что посмотреть в Великобритании: список достопримечательностей

Лондонский Тауэр

57 туристов было здесь Овеянный мифами и легендами Тауэр почти тысячу лет возвышается на берегу Темзы, являясь одним из главных узнаваемых…

Стоунхендж

14 туристов было здесь В английском графстве Уилтшир, всего в 13 километрах от города Солсбери находится древнее мегалитическое каменное сооружение…

Биг-Бен

53 туристa были здесь Биг-Бен — это 96 метровая башня с часами, расположенная в северо-восточной части Британского Парламента в Вестминстере….

Букингемский дворец

47 туристов было здесь Букингемский дворец (на английском — Buckingham palace) — один из самых важных символов Лондона…

Эдинбургский замок

20 туристов было здесь Эдинбургский замок — главный замок-крепость Шотландии, находящийся на вершине Замковой горы в самом…

Лондонский музей мадам Тюссо

19 туристов было здесь Один из самых известных музеев и символов Лондона — музей восковых фигур открылся в 1835 году. Он назван именем Марии…

Тауэрский мост

55 туристов было здесь Тауэрский мост в Лондоне находится в центре города, на реке Темзе, и является одним из самых узнаваемых символов Англии….

Вестминстерское Аббатство

33 туристa были здесь Вестминстерское аббатство — одно из важнейших религиозных сооружений в Великобритании, традиционное…

Шекспировский театр «Глобус»

4 туристa были здесь Имя Уильяма Шекспира знакомо не только поклонникам искусства. Английского драматурга часто называют гением литературы…

Музей Шерлока Холмса

21 турист был здесь Музей Шерлока Холмса существует с 1990 года и является популярной достопримечательностью Лондона, привлекая поклонников…

Зачем нужно изучать английские достопримечательности

Англия – величественная страна, с насыщенной историей и богатой культурой

Многие местные достопримечательности и обычаи известны во всем мире, но изучающим язык крайне важно читать, слушать и говорить о Великобритании именно на английском

Многие считают изучение подобных топиков пустым делом – дескать, лучше за это время грамматику подтянуть или пополнить запас новой лексикой. Но на самом деле топики о достопримечательностях в Англии на английском языке с русским переводом позволяют развивать сразу несколько важных для языкознания качеств. Судите сами:

И также нельзя не упомянуть о пользе топиков в плане улучшения понимания языка. Чтобы легче воспринимать и запоминать языковые особенности, необходимо именно «погружаться» в иностранную культуру, а не сравнивать ее постоянно с особенностями родной страны. Иными словами, заговорить на английском можно только тогда, когда English language вас «окружает». Подобную атмосферу окружения и создает наш сегодняшний топик об английских достопримечательностях. Так что на этом завершаем теоретическую часть: переходим к изучению текстов и, по совместительству, практике языка.

Лондонский зоопарк

Является старейшим зоопарком в мире, так как был впервые открыт в 1828 году. На территории зоопарка проживает более 755 видов животных и суммарно свыше 16 тысяч особей. При этом существует проект исключительно на пожертвования благотворительных организаций и частных лиц.

Первыми обитателями зоопарка были сумчатые волки

На территории функционирует 3 зала аквариумов, а также секции детского зоопарка

Важно отметить, что с 2001 года в Лондонском зоопарке больше не проживают слоны и носороги. Они были переведены в Уипснейдский зоопарк в Бедфордшире

Зоопарк очень удобен для посещения туристам, так как расположен в самом центре Лондона. Добраться до достопримечательности можно следующими способами:

• на метро, выходить на станции Кэмден Таун или Риджентс-парк;
• на автобусах, следующих до указанных выше станций метрополитена.

Стоимость билета: $35,

открыт

с 08.09 по 14.02: с 10:00 до 16:00,

с 15.02 по 23.02: 10:00 до 17:00,

с 24.02 по 28.03: 10:00 до 17:30,

с 29.03 по 7.09: 10:00 до 18.00.

Шервудский лес

Всем известные достопримечательности в Англии, которые пестрят на обложках журналов и рекламных брошюр туристических агентств, безусловно, уже знают все. Однако мало кто догадывается о том, какой еще красотой может похвалиться Соединенное Королевство.

Недалеко от Климстона, в графстве Ноттингемшир, есть необычайной красоты лес, о котором также сложено куча легенд. Захватывающим это место станет не только для взрослых туристов, но и для детей.

Здесь можно вдоволь набегаться, сыграть в прятки или просто хорошо провести время, наблюдая за красотой высоченных деревьев. Главное – не заблудиться среди множества гигантов.

Довольно часто туристы приезжают сюда отдохнуть. Летом здесь проводятся концерты, различные шоу и даже цирковые выступления. Самое популярное дерево леса – «Дуб Майор», с которого можно собрать желуди на память.

14. Музей Битлз

Адрес: Britannia Vaults, Albert Dock, Liverpool L3 4AD, Англия

Известной на весь мир группе Битлз, и без того увековеченной в истории, посвящен одноименный музей в Ливерпуле. Это исключительное место назначения в Англии для поклонников этой музыкальной группы! Билет в него действует в течение двух суток, таким образом, можно не спеша изучить все экспозиции. Музей также рассчитан и на людей с ограниченными возможностями, а, минимум, у половины персонала имеется должная подготовка. При посещении музея Битлз можно воспользоваться услугами аудиогида, в том числе и на русском языке.

Интересные факты

Данный город по праву считается одним из наиболее красивых городов Европы. Его многолетняя история, старинная архитектура и множество местных легенд ежегодно привлекают миллионы туристов.

Как и любой другой город с богатой историей, Лондон может похвастаться целым рядом интересных историй и диковинок:

1. В Тауэре учреждена специальная должность, которая называется «смотритель за воронами». В обязанности такого служащего входит присматривать за живущими там птицами. Сделано это по особой причине: существует легенда, что если вороны покинут Тауэр, то Великобритания падет.
2. Все такси в городе делятся на два типа: обычное такси и кэб. Для того, чтобы получить лицензию водителя кэба, претенденту необходимо пройти специальный экзамен на знание улочек, поскольку в этих такси не используются карты и навигаторы.
3. Ежегодно елка, которая устанавливается на Трафальгарской площади, привозится в главный мегаполис Соединенного Королевства из Осло в знак благодарности за оказанную Норвегии помощь в период Второй Мировой Войны.
4. Констебль Тауэра до сих пор имеет право требовать с каждого судна, заходящего в городскую гавань, бочку рома в качестве уплаты пошлины.
5. Статуя Джорджа Вашингтона, находящаяся здесь, стоит на земле, которую специально для установки памятника привезли из Америки. Это было сделано потому, что сам деятель при жизни утверждал, что его ноги больше на английской земле не будет.
6. Зараженные чумой люди не имеют права ловить на улицах города такси.
7. Первый в мире зоопарк был открыт именно в Лондоне в 1828 году.
8. В лондонском метро посетители каждый год забывают и теряют около 80 000 зонтов.
9. Под территорией современного мегаполиса протекает около 20 рек.
10. Пабов здесь приблизительно 5000, что даже больше, чем в Дублине.
11. За въезд на автомобиле в центр города необходимо заплатить.
12. В Лондоне трижды проводились Олимпийские игры.